82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생활영어 질문

... 조회수 : 850
작성일 : 2012-10-09 22:03:35

패스트 푸드 가게에서 버거 한개를 주문하면서

반으로 잘라 달라고 부탁할 때에..

Could you have my burger cut  in half < in halves> ?

반으로를  in half 로 해야 맞나요? 아니면  in halves 로 해야 맞나요?

IP : 180.228.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.10.9 10:20 PM (39.116.xxx.165) - 삭제된댓글

    cut in half

  • 2. haha
    '12.10.10 12:21 AM (209.134.xxx.245)

    한국에서 그렇게 말하면 버거를 잘라 주잖아요
    근데 미국에서 이리 말했더니
    나이프줄께 이러면서 플라스틱 나이프 딱! 주더라구요 ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
163126 가습기 살 때 어떤 점 비교해 봐야 하나요? 3 사야겠군 2012/10/11 1,050
163125 MBC 툭 하면 방송사고? ‘고 김근태 당선무효형’ 논란 .. 2012/10/11 1,224
163124 양상추는 한국음식과 안어울리는듯...반찬으로 소비방벙 좀 알려주.. 20 아기엄마 2012/10/11 10,887
163123 신랑이 가슴수술해주겠다고 알아보라고 하는데 13 비용이 2012/10/11 5,367
163122 커피땅콩 (커피나?) 어디에 쓸수 있을까요? 3 땅콩 2012/10/11 1,220
163121 1219 대선 전에 꼭 봐야할 영화 5편 !!! 강추!!!(펌글.. 2 2012/10/11 1,012
163120 운전실력이 좀처럼 늘지를 않아요.. 조언부탁해요 7 csbrow.. 2012/10/11 4,366
163119 동서의 동생 결혼식에 부주 하나요?? 31 ... 2012/10/11 6,747
163118 너무 심한 방귀 7 괴로워 2012/10/11 2,728
163117 새누리 똥줄 탔나보네요 4 차니맘 2012/10/11 1,703
163116 딸이 너무 이뻐요. 11 .. 2012/10/11 2,710
163115 허진호, 장동건"위험한 관계"보고 왔습니다!!.. 16 파란토마토 2012/10/11 4,255
163114 히틀러 지지자도 정치성향의 다름으로 존중해 줘야함?? 20 ㅇㅇ 2012/10/11 1,392
163113 개가 제일 잘먹는 고기는 뭔가요. 닭고기 알레르기 말이 너무 많.. 12 자연식주는분.. 2012/10/11 1,572
163112 여동생 시할아버님께서 돌아가셨는데 조의금을.. 7 궁금해요 2012/10/11 1,418
163111 남편을 오빠라고 부르는 아내. 남편 친구에게는 뭐라고 부르는게 .. 19 가을 2012/10/11 4,996
163110 7살 아이와 엄마, 겨울 여행.. 어디가 좋을까요? 4 조언 부탁드.. 2012/10/11 3,800
163109 지드래곤 노래에 깜놀~ 12 ㅁㅁ 2012/10/11 4,476
163108 [링크]대단한 김여사의 유턴 3 이건 정말... 2012/10/11 1,758
163107 [곽병찬 칼럼] 새 정치의 탈선 5 흠.. 2012/10/11 805
163106 카톡의 애니팡 그 게임을 하면 누가 돈버는 사람 있나요? 7 2012/10/11 3,259
163105 초등딸 생리시작하면 키 안자라는건가요? 19 문의 2012/10/11 12,462
163104 (선물)테니스 의류,용품 추천해주세요. 2 선물 2012/10/11 1,794
163103 박근혜 캠프, “풀 기자도 3m 안에 붙지 말라“ 2 세우실 2012/10/11 1,249
163102 예쁜 일회용 도시락 케이스는 없나요?? 4 추천 부탁드.. 2012/10/11 3,265