82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생활영어 질문

... 조회수 : 837
작성일 : 2012-10-09 22:03:35

패스트 푸드 가게에서 버거 한개를 주문하면서

반으로 잘라 달라고 부탁할 때에..

Could you have my burger cut  in half < in halves> ?

반으로를  in half 로 해야 맞나요? 아니면  in halves 로 해야 맞나요?

IP : 180.228.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.10.9 10:20 PM (39.116.xxx.165) - 삭제된댓글

    cut in half

  • 2. haha
    '12.10.10 12:21 AM (209.134.xxx.245)

    한국에서 그렇게 말하면 버거를 잘라 주잖아요
    근데 미국에서 이리 말했더니
    나이프줄께 이러면서 플라스틱 나이프 딱! 주더라구요 ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
180682 고양이 손,발톱 정리 도와수세요. 4 ... 2012/11/22 1,037
180681 약혼남의 결혼 인사... 1 꽁트 2012/11/22 1,291
180680 사태찜 = 갈비찜 하고 요리법 같나요? 4 요리초보 2012/11/22 2,167
180679 님들은 혹시 전기요 부작용 없으신가요? 3 홍조 2012/11/22 3,059
180678 세우실님.문안/안문 담판 결과 어찌되었나요... 3 .. 2012/11/22 945
180677 통화할때 남자친구 어머니가 방에 들어오세요 10 왜그럴까요 2012/11/22 3,343
180676 긴장감 맴돈 文·安 단일화 TV토론, 상대 약점 거침없이 지적 2 세우실 2012/11/22 1,161
180675 좀 비싼 그릇, 냄비 등등등 그만큼 쓸만 한가요? 6 주방용품 2012/11/22 2,043
180674 절임배추 문의합니다. 4 김장 2012/11/22 970
180673 어떻게 하면 자기주도학습에 성공할수있을까요? 10 직장맘 2012/11/22 2,049
180672 고양이 똥은 냄새가 정말 지독해요 2 ... 2012/11/22 1,498
180671 팔자주름 필러 1 팔자주름 2012/11/22 1,596
180670 직장다니면서 자취하고 100% 매식하는데요 13 sh 2012/11/22 3,219
180669 솔직히 전교조는 대안이 없습니다 2 해석의차이 2012/11/22 729
180668 강아지 키운다면 9 2012/11/22 1,096
180667 하카타에 가는데요~ 4 82ㅋ 2012/11/22 788
180666 시청이나 서울역 근처 2-3만원 정도 조용한 식당 있을까요~? 6 모임장소 2012/11/22 2,592
180665 기자들 몸사라네요.. 3 .. 2012/11/22 1,214
180664 사무실에서 쓸 히터 추천부탁드려요.. 2 전열기 2012/11/22 840
180663 이제와서 갤노트로 바꾼다면 너무 뒷북일까요? 스마트폰 2012/11/22 544
180662 미친거 아닙니까?근혜 후광을 일부러 넣었에요 8 mango 2012/11/22 1,726
180661 미국 신발 사이즈 알려주세요. 6 언니 부탁 2012/11/22 598
180660 채식주의 문의드려요~ 9 병아리 2012/11/22 1,443
180659 폐경되면 많이 힘들까요? 4 ^^ 2012/11/22 1,832
180658 거위털이불좀 봐주세요. 3 싱글이 2012/11/22 1,073