82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생활영어 질문

... 조회수 : 837
작성일 : 2012-10-09 22:03:35

패스트 푸드 가게에서 버거 한개를 주문하면서

반으로 잘라 달라고 부탁할 때에..

Could you have my burger cut  in half < in halves> ?

반으로를  in half 로 해야 맞나요? 아니면  in halves 로 해야 맞나요?

IP : 180.228.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.10.9 10:20 PM (39.116.xxx.165) - 삭제된댓글

    cut in half

  • 2. haha
    '12.10.10 12:21 AM (209.134.xxx.245)

    한국에서 그렇게 말하면 버거를 잘라 주잖아요
    근데 미국에서 이리 말했더니
    나이프줄께 이러면서 플라스틱 나이프 딱! 주더라구요 ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
180710 단일화가 될 수 없는 이유. 1 해석의차이 2012/11/22 881
180709 정치공학 이런거 모르지만... 10 툭까놓고.... 2012/11/22 1,058
180708 안철수는 신뢰할 수 없는 사람입니다. 1 단일 2012/11/22 1,046
180707 화장 안하고 다니는 아줌마 보면 어떤 느낌이 드시나요? 69 내츄럴 2012/11/22 19,914
180706 아일랜드식탁 불편한가요 아일랜드 2012/11/22 3,956
180705 집사는게맞나 4 2012/11/22 1,688
180704 늘씬해보이는 롱부츠 어디 있을까요? 2 154/45.. 2012/11/22 942
180703 글 내려요. ^^ 11 ^^ 2012/11/22 1,520
180702 정기 토익 시험 접수는 어떻게 하는 건가요? 2 무식한 이 2012/11/22 1,060
180701 전기오븐에 쉽게 해먹을수 있는 간식... 7 소란 2012/11/22 1,604
180700 르크루제 접시 무슨 색이 예뻐요? 4 비싸 2012/11/22 1,664
180699 아직 어린아이인데... 사춘기 다 심하게 겪을까요? 9 육아조언부탁.. 2012/11/22 1,006
180698 어린이집이 자리가 없대네요 직장다니는 둥이맘 11 둥이마미 2012/11/22 2,016
180697 조희팔 비자금 관리인, 정체는 전직 경찰 2 세우실 2012/11/22 755
180696 양캠프에 촛불 등장하겠군요.. .. 2012/11/22 608
180695 문재인 정말........ 21 단일화 토론.. 2012/11/22 3,718
180694 도봉 한신아파트-지나치시지 마시고 알려주세요.. 8 원하는대로 2012/11/22 2,341
180693 오빠가 불쌍해요 8 .. 2012/11/22 2,973
180692 우유넣고 끓인 카레 빨리 상하나요? 2 추버 2012/11/22 2,014
180691 예쁜 구두 파는 인터넷 쇼핑몰은 없나요??? 4 부츠가 필요.. 2012/11/22 1,407
180690 32살 여자. 흑염소먹으면 좋은가요? 10 얼음동동감주.. 2012/11/22 2,958
180689 [속보] 문재인 안철수 단일화 협상 결렬...한치의 양보없이 끝.. 35 해석의차이 2012/11/22 5,361
180688 구두 하나만 봐주세요 5 무지개1 2012/11/22 906
180687 집은 어느 천년에 살 수 있을까요? 4 Cj 2012/11/22 1,554
180686 2012 대선후보 단일화 토론 - 못보신 분들을 위하여.... 1 유채꽃 2012/11/22 904