야외 수영장에서 생일 파티 하는데
초대장 좀 봐주세요.
제가 영어를 워낙 못해서 가능하면 간단하게 했어요.
(물론 여기저기 검색질로 짜깁기 했어요.)
------------------------------
Dear My friend.
I invite you on my birthday.
Date : Sun.00.Aug.2012 PM12:00
Place : oooooo Swmming pool 야외풀
준비물 : 수영할 수 있게끔
RSVP ; Wed.00.Aug.2012
By @@@
--------------------------------
이렇게 할 계획인데
야외풀은 영어로 뭐라 해야 할까요?
준비물 역시 어떻게 써야 할지 도와주세요.
감사합니다.
야외풀: outdoor pool
준비물: things to bring: swimsuit, towel, ...
그리고 참석여부를 어떻게 알려줄지도 명시하시는게..
예를들면 pleas email me by 날짜
먼저 190님 감사해요.
참석여부는 초대 대상이 아이 반 아이들이라
굳이 굳이...저에게 전화 내지는 메일을 보내면
제가 대략 난감하여 걍 아이에게 말해주라는 뜻인데
그렇게들 받아들이겠죠?
전 미국에 있는데 다들 참석여부를 이메일로 또는 전화로 알려달라.. 등의 구체적인 표시를 하더라구요..
그럼 아이에게 알려달라고 말 해주시는것도..
if you can join the birthday party, please let her(아이이름) know by 날짜.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 164509 | "청구할 이유 없어"…BBK 김경준 행정소송 .. 4 | 세우실 | 2012/10/08 | 1,469 |
| 164508 | 비타민 E 제품 추천해주세요 2 | ** | 2012/10/08 | 1,434 |
| 164507 | 티눈? 사마귀? 치료중 수영가능한가요? 1 | 고민맘 | 2012/10/08 | 2,364 |
| 164506 | 믹스커피 끊느라 블랙에 설탕넣고 마시는데 칼로리는 그대로 이겠죠.. 3 | ... | 2012/10/08 | 3,042 |
| 164505 | 남편과 절대(?) 같이 하지 않는 일? 15 | 공유란? | 2012/10/08 | 6,663 |
| 164504 | 요즘 6학년 2학기 반장은 찌질이 추천해서 부려먹는거에요? 21 | ㅋㅋㅋ | 2012/10/08 | 4,359 |
| 164503 | ㅠㅠㅠ 2 | dk 돌출 | 2012/10/08 | 1,309 |
| 164502 | 씀씀이 아껴서,부자증세, 모두증세.. 12 | .. | 2012/10/08 | 2,040 |
| 164501 | (무플절망)잇몸고름신경치료받고 있는데 계속해야할까요?? 3 | 해바라기 | 2012/10/08 | 3,133 |
| 164500 | 제가 '메이퀸' 재희라면. 그냥 수사했을거에요. | ........ | 2012/10/08 | 1,414 |
| 164499 | 강아지 직접 미용하는분 팁좀 주세요. 11 | 하성 | 2012/10/08 | 1,928 |
| 164498 | 총각에게 데쉬받았어요.. 62 | ..... | 2012/10/08 | 28,483 |
| 164497 | 10월 8일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ | 세우실 | 2012/10/08 | 1,235 |
| 164496 | 음식도우미 오실때 1 | 메뉴선정? | 2012/10/08 | 2,320 |
| 164495 | 아이 한글공부 어디꺼 시키세요 12 | 궁금 | 2012/10/08 | 1,760 |
| 164494 | 부모가 사준 신혼집에 증여세 물린다. 17 | 증여세 | 2012/10/08 | 6,011 |
| 164493 | 청도 감 괜찮을까요? 4 | ... | 2012/10/08 | 1,446 |
| 164492 | 도배장판지 2 | 도배장판 | 2012/10/08 | 1,409 |
| 164491 | 공인중개사 앞으로도 괜찮을까요?? 1 | 쾌걸쑤야 | 2012/10/08 | 2,134 |
| 164490 | 나가수 음원 사려면 어느 사이트로 가야할까요? 1 | ㅎㅎ | 2012/10/08 | 1,350 |
| 164489 | 10년만에 에이로빅 다시 시작해요. 긴장되네요..ㅎㅎㅎㅎㅎ 4 | 싱숭생숭 | 2012/10/08 | 1,742 |
| 164488 | 이런 남편은 우째야 할까요? 3 | ᆢ | 2012/10/08 | 1,685 |
| 164487 | 10월 8일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] | 세우실 | 2012/10/08 | 1,091 |
| 164486 | 한 달에 한 번 남편의 생리. 1 | 징하다. | 2012/10/08 | 2,323 |
| 164485 | 남녀의 말하기 2 | juli | 2012/10/08 | 1,453 |