야외 수영장에서 생일 파티 하는데
초대장 좀 봐주세요.
제가 영어를 워낙 못해서 가능하면 간단하게 했어요.
(물론 여기저기 검색질로 짜깁기 했어요.)
------------------------------
Dear My friend.
I invite you on my birthday.
Date : Sun.00.Aug.2012 PM12:00
Place : oooooo Swmming pool 야외풀
준비물 : 수영할 수 있게끔
RSVP ; Wed.00.Aug.2012
By @@@
--------------------------------
이렇게 할 계획인데
야외풀은 영어로 뭐라 해야 할까요?
준비물 역시 어떻게 써야 할지 도와주세요.
감사합니다.
야외풀: outdoor pool
준비물: things to bring: swimsuit, towel, ...
그리고 참석여부를 어떻게 알려줄지도 명시하시는게..
예를들면 pleas email me by 날짜
먼저 190님 감사해요.
참석여부는 초대 대상이 아이 반 아이들이라
굳이 굳이...저에게 전화 내지는 메일을 보내면
제가 대략 난감하여 걍 아이에게 말해주라는 뜻인데
그렇게들 받아들이겠죠?
전 미국에 있는데 다들 참석여부를 이메일로 또는 전화로 알려달라.. 등의 구체적인 표시를 하더라구요..
그럼 아이에게 알려달라고 말 해주시는것도..
if you can join the birthday party, please let her(아이이름) know by 날짜.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 175929 | 양승은 황당 멘트 4 | 대학생 | 2012/11/12 | 2,224 |
| 175928 | 장애인 활동보조인 예산, 800억 안 쓰고 놀려 1 | 세우실 | 2012/11/12 | 995 |
| 175927 | '아진요'(아이유에게 진실을 요구합니다) 카페 개설되었네요. 13 | 규민마암 | 2012/11/12 | 3,260 |
| 175926 | 어릴적 수두 접종 완벽히 했는데 수두 옮길수있나요? 초3 4 | 수두 | 2012/11/12 | 1,238 |
| 175925 | 몰라요 라고 말하는 아이 3 | 초등아이 | 2012/11/12 | 874 |
| 175924 | 이사날짜 청소날짜 어떻게 맞추시나요? 1 | 이사 | 2012/11/12 | 952 |
| 175923 | 여고동창모임 즐겁게 보내고 싶은데 1 | 불꽃 | 2012/11/12 | 1,264 |
| 175922 | 어떤 밥솥 좋아하세요? 1 | 웃지요11 | 2012/11/12 | 739 |
| 175921 | 친척이 우리집으로 주소이전 1 | rosebu.. | 2012/11/12 | 2,648 |
| 175920 | 갤럭시노트2 싸게 살수 있을까요? 4 | ^^ | 2012/11/12 | 3,009 |
| 175919 | 갤럭시2 통화중 대기 방법 아세요? 1 | an | 2012/11/12 | 2,705 |
| 175918 | 집안 깨끗하신 분들 하루에 얼마나 정리정돈에 시간 쓰세요? 14 | Cantab.. | 2012/11/12 | 5,784 |
| 175917 | 김장 언제들 하셔요? 2 | 고민맘 | 2012/11/12 | 1,363 |
| 175916 | 울랄라 부부 작가가 남자라더니.... 5 | 너무 몰라ㅋ.. | 2012/11/12 | 2,135 |
| 175915 | 노원역 중계역 근처 맛집 추천 부탁드려요~ 7 | 지지 | 2012/11/12 | 3,227 |
| 175914 | 홍콩에서 스마트폰 구입 1 | 투덜이스머프.. | 2012/11/12 | 1,573 |
| 175913 | 로지텍 마우스 써 보시 ㄴ분??? 13 | 2012/11/12 | 1,330 | |
| 175912 | 커튼을 지금 주문하려고하는데요..길이는 바닥에 끌리게하나요?좀 .. 1 | 커튼 | 2012/11/12 | 2,296 |
| 175911 | 금만 간 그릇 수리 될까요? 2 | 그릇수리달인.. | 2012/11/12 | 1,001 |
| 175910 | 고들빼기 소금물에 우리고 있는데 이거 실패한건가요? 6 | 어려워 | 2012/11/12 | 1,534 |
| 175909 | 연교차 가장 큰 나라가 어딘가요? 5 | Aa | 2012/11/12 | 2,110 |
| 175908 | 일본어 급 질문이에요. 전공자 분 한번만 봐주세요. 2 | .. | 2012/11/12 | 816 |
| 175907 | 이제 이 이웃 끊어야겠죠? 8 | 머리아파 | 2012/11/12 | 2,900 |
| 175906 | 상일동 삼성엔지니어링 근처 1 | 꽃님이 | 2012/11/12 | 1,146 |
| 175905 | MBC 여자아나운서들 3 | 얼굴이 똑같.. | 2012/11/12 | 3,014 |