82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어문구조가 같다는것은 크나큰 이점입니다 영어 vs 일본어

루나틱 조회수 : 2,297
작성일 : 2012-10-05 00:32:25
밑에 핀란드 휘바 휘바 글이 있길래요...

흠..

예를들면..
jpt라는 시험이 있습니다
일본어 시험계의 토익 정도로 보시면됩니다..
이거 점수 높으면 회화도 곧잘한다고 보시면 됩니다 
이게 900이 넘어가면 일본어 자체를 아주아주 잘한다고 보시면 됩니다... 회화 작문 독해 듣기 모두..

하지만 
토익은요 900넘어도 
말한마디 못하는 애들이 수두룩빽빽합니다...
물론 이유는 하나는 아닙니다만 가장 큰 이유가 어순입니다...
밑에... 어문구조 문제가 아니라 교육이 다르다라는 말이 있어서..
사실 유럽사람들이 바이링궐 멀티링궐...
이게 만약 유럽 언어(영어 포함) 이라면 대단하지 않은건 아니지만
크게 대단한건 아닙니다... 저기 만약 한국어 중국어 일본어 중동어 뭐 이런게 껴있으면 대단한거죠

왜냐면 부모가 대부분 같습니다 유럽언어는 라틴어...
IP : 49.145.xxx.108
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 핀란드어가 유럽 국가중 영어와 가장멀다
    '12.10.5 12:34 AM (110.49.xxx.135)

    http://www.uklifenews.com/view.php?category=13&code=1303&num=2992

  • 2. 핀란드 사람
    '12.10.5 12:37 AM (110.49.xxx.135)

    판란드 사람이 영어 잘하는건 교육 때문이 맞습니다. 위의 기사 읽어보심

  • 3. 루나틱
    '12.10.5 12:37 AM (49.145.xxx.108)

    아... 뻘글이 되었네요 핀란드어도 같은줄알았음요 무시하심 됩니다 ㅋㅋㅋㅋ

  • 4. ...
    '12.10.5 1:02 AM (180.228.xxx.117)

    저 ~히말라야 산속 오지 나라 부탄 왕국은 온 국민이 영어를 아주 능통하게 한다는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161758 애 낳은지 세달째.. 이뻐지고 싶어요~ 3 팁공유 2012/10/05 1,490
161757 다이아몬드가 재테크가 되나요? 6 궁금맘 2012/10/05 3,041
161756 검은색 숏재킷이나 볼레로 사고 싶어요 1 부탁해요 2012/10/05 930
161755 김장훈 생각보다 심각하네요...;;;;;;;;;; 20 흠냐 2012/10/05 17,229
161754 울릉도 여행정보좀 3 꿈꾸는나방 2012/10/05 2,976
161753 애인 사이의 '권태기'란 뭔가요? 1 ..... 2012/10/05 2,189
161752 주방세제를 사용할때 풀어쓰는것과 짜서 바로쓰는것 9 ^^ 2012/10/05 1,884
161751 사랑니 발치 고민..ㅜ_ㅜ 11 무서워 2012/10/05 2,473
161750 (급해결) 어이없는 구의원 어디다 얘기하나요 4 82 2012/10/05 906
161749 다운계약서 전혀 문제 없는거에요 - 박근혜도 했나봐요 2 Tranqu.. 2012/10/05 1,511
161748 세탁기 밑의 발통이 부러졌는데요 .얼마쯤 들까요 ㅇㅇ 2012/10/05 601
161747 하지정맥류는 재발 하지 않나요? 11 ... 2012/10/05 3,797
161746 신호위반 범칙금 4 범칙금 2012/10/05 3,389
161745 31살 자궁경부암 예방접종 맞아야하는지 7 sfhk 2012/10/05 3,012
161744 이외수 76 .. 2012/10/05 9,963
161743 구미 불산가스 피해 눈덩이... 병원에 환자 쇄도 5 우리는 2012/10/05 2,839
161742 운동화중 슬림하게 이쁘고 약간 굽도 있는 운동화 추천해주세요~.. 2 신어봐도몰라.. 2012/10/05 1,756
161741 밤이 많이 생겼는데요 11 채송아 2012/10/05 2,584
161740 동네아줌마랑 안친해요 6 ?.. 2012/10/05 3,726
161739 비싼 압력솥은 그만한 가치가 있나요? 19 ... 2012/10/05 3,900
161738 35주 5일 아기 몸무게 2.16kg 괜찮을까요? 13 작은아기 2012/10/05 9,376
161737 남편이 의사인 분들..시댁에 생활비 드리나요............. 76 궁금.. 2012/10/05 24,910
161736 부산식 비빔잡채 해먹고...남아서 2 마들렌 2012/10/05 1,957
161735 말 없는 박근혜, 말 하는 문재인 7 국감 2012/10/05 2,012
161734 요즘책들 4 독서 2012/10/05 1,154