82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어문구조가 같다는것은 크나큰 이점입니다 영어 vs 일본어

루나틱 조회수 : 2,263
작성일 : 2012-10-05 00:32:25
밑에 핀란드 휘바 휘바 글이 있길래요...

흠..

예를들면..
jpt라는 시험이 있습니다
일본어 시험계의 토익 정도로 보시면됩니다..
이거 점수 높으면 회화도 곧잘한다고 보시면 됩니다 
이게 900이 넘어가면 일본어 자체를 아주아주 잘한다고 보시면 됩니다... 회화 작문 독해 듣기 모두..

하지만 
토익은요 900넘어도 
말한마디 못하는 애들이 수두룩빽빽합니다...
물론 이유는 하나는 아닙니다만 가장 큰 이유가 어순입니다...
밑에... 어문구조 문제가 아니라 교육이 다르다라는 말이 있어서..
사실 유럽사람들이 바이링궐 멀티링궐...
이게 만약 유럽 언어(영어 포함) 이라면 대단하지 않은건 아니지만
크게 대단한건 아닙니다... 저기 만약 한국어 중국어 일본어 중동어 뭐 이런게 껴있으면 대단한거죠

왜냐면 부모가 대부분 같습니다 유럽언어는 라틴어...
IP : 49.145.xxx.108
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 핀란드어가 유럽 국가중 영어와 가장멀다
    '12.10.5 12:34 AM (110.49.xxx.135)

    http://www.uklifenews.com/view.php?category=13&code=1303&num=2992

  • 2. 핀란드 사람
    '12.10.5 12:37 AM (110.49.xxx.135)

    판란드 사람이 영어 잘하는건 교육 때문이 맞습니다. 위의 기사 읽어보심

  • 3. 루나틱
    '12.10.5 12:37 AM (49.145.xxx.108)

    아... 뻘글이 되었네요 핀란드어도 같은줄알았음요 무시하심 됩니다 ㅋㅋㅋㅋ

  • 4. ...
    '12.10.5 1:02 AM (180.228.xxx.117)

    저 ~히말라야 산속 오지 나라 부탄 왕국은 온 국민이 영어를 아주 능통하게 한다는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
175150 .. 4 못난엄마~~.. 2012/11/09 1,526
175149 특검하자 쏟아진 '검찰 부실수사' 증거들 2 세우실 2012/11/09 844
175148 스토케 쓰는 애기 엄마들 너무 욕하지 마세요. 56 ^^// 2012/11/09 7,906
175147 쇼핑몰 행태 1 쇼핑몰 2012/11/09 1,072
175146 소고기+닭고기=육수를 ... 1 ㅎㅎ엄마 2012/11/09 909
175145 kbs드라마 .. 2012/11/09 635
175144 수능 성적 잘안나오면 재수하지 말고 편입하세요 12 2012/11/09 7,216
175143 질문) 오븐중에 밑판이 전자렌지처럼 둥글게 돌아가는 1 .. 2012/11/09 882
175142 막스마라 5 .... 2012/11/09 1,893
175141 급!!! 발볼 넓은 235, 뉴발란스 6.5 직구하면 될까요? 4 궁금이 2012/11/09 1,772
175140 방금 투표시간연장 여론조사라고 전화가 왔는데요 뭐지 2012/11/09 690
175139 도곡동 스타슈퍼 구경할만 한가요 2 살림좋아 2012/11/09 2,807
175138 불펜에선 독고 본인으로 보는 사람이 많군요,(펌) 4 ... 2012/11/09 1,350
175137 사각턱 수술은 많이 무섭나요? 10 902 2012/11/09 4,377
175136 상대아이 때문에 앞니 두개가 부러진 상황인데, 치료비는 어디까지.. 4 학교에서 2012/11/09 1,727
175135 군만두 구울수 있나요?? 5 오븐으로 2012/11/09 1,264
175134 항진에관해 아라 2012/11/09 590
175133 논술 일반선발에서 수능등급 못맞추면 무조건 탈락인가요? 6 수능맘 2012/11/09 3,047
175132 딩크는 알겠는데 싱크는 먼가요? 2 화이트스카이.. 2012/11/09 4,979
175131 근데 연예인이 이명박 욕하면 칭송 받을 텐데 왜 12 ... 2012/11/09 1,447
175130 영호남 교수 2007명, 문재인 지지 선언 14 샬랄라 2012/11/09 1,876
175129 저도 소심한 자랑.... 2 행운의 여신.. 2012/11/09 1,820
175128 독고영재 직접해명 13 ... 2012/11/09 7,398
175127 인간극장에 나온 영웅호걸 네쌍둥이, 병원비, 분유값,기저귀값 모.. 1 구미오아시스.. 2012/11/09 4,619
175126 그대없인못살아 진짜 가지가지하네요 5 2012/11/09 2,786