82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어문구조가 같다는것은 크나큰 이점입니다 영어 vs 일본어

루나틱 조회수 : 2,258
작성일 : 2012-10-05 00:32:25
밑에 핀란드 휘바 휘바 글이 있길래요...

흠..

예를들면..
jpt라는 시험이 있습니다
일본어 시험계의 토익 정도로 보시면됩니다..
이거 점수 높으면 회화도 곧잘한다고 보시면 됩니다 
이게 900이 넘어가면 일본어 자체를 아주아주 잘한다고 보시면 됩니다... 회화 작문 독해 듣기 모두..

하지만 
토익은요 900넘어도 
말한마디 못하는 애들이 수두룩빽빽합니다...
물론 이유는 하나는 아닙니다만 가장 큰 이유가 어순입니다...
밑에... 어문구조 문제가 아니라 교육이 다르다라는 말이 있어서..
사실 유럽사람들이 바이링궐 멀티링궐...
이게 만약 유럽 언어(영어 포함) 이라면 대단하지 않은건 아니지만
크게 대단한건 아닙니다... 저기 만약 한국어 중국어 일본어 중동어 뭐 이런게 껴있으면 대단한거죠

왜냐면 부모가 대부분 같습니다 유럽언어는 라틴어...
IP : 49.145.xxx.108
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 핀란드어가 유럽 국가중 영어와 가장멀다
    '12.10.5 12:34 AM (110.49.xxx.135)

    http://www.uklifenews.com/view.php?category=13&code=1303&num=2992

  • 2. 핀란드 사람
    '12.10.5 12:37 AM (110.49.xxx.135)

    판란드 사람이 영어 잘하는건 교육 때문이 맞습니다. 위의 기사 읽어보심

  • 3. 루나틱
    '12.10.5 12:37 AM (49.145.xxx.108)

    아... 뻘글이 되었네요 핀란드어도 같은줄알았음요 무시하심 됩니다 ㅋㅋㅋㅋ

  • 4. ...
    '12.10.5 1:02 AM (180.228.xxx.117)

    저 ~히말라야 산속 오지 나라 부탄 왕국은 온 국민이 영어를 아주 능통하게 한다는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174482 저희 아이 시가 귀여워서 올려봐요 20 초4남 2012/11/08 3,577
174481 행운편지 별일 2012/11/08 497
174480 코스트코에 파는 커클랜드표 와이셔츠 괜찮을까요? 10 코스트코 와.. 2012/11/08 6,647
174479 대전 유성 전민동에 사시는 분들 계신가요? 1 .... 2012/11/08 1,201
174478 청와대, 내곡동 계약서 등 위·변조 가능성 4 세우실 2012/11/08 611
174477 아이라인 잘 그리는 법 없을까요? 2 ... 2012/11/08 1,414
174476 진중권씨가 이 영상 링크를 많이 퍼트려 달라고 하네요. 36 우리는 2012/11/08 2,792
174475 저두 영어 해석 좀 부탁드립니다 ㅠㅠ 3 질문 2012/11/08 594
174474 물사마귀 연고로 치료해보신적 있나요? 2 소아과 2012/11/08 3,019
174473 써모스 보온 텀블러 사용하시는 분께 질문이요 7 커피 2012/11/08 1,939
174472 "하금렬·김무성, 김재철 지켜라 압력행사" 양.. 1 샬랄라 2012/11/08 680
174471 딸아이 수능치는데 가까이사는 언니가 일언반구도 없네요~ 37 내맘 같지가.. 2012/11/08 11,807
174470 대봉감이요~ 베란다에 며칠이나 두고 먹을 수 있나요? 4 일단주문부터.. 2012/11/08 1,598
174469 눈오는날 빙판길에 아이젠착용하신분 계시나요?? 2 멍멍이 2012/11/08 910
174468 그제 어제가 배란일이었는데 신랑은 잠만 퍼질러자네요. 2 ddd 2012/11/08 1,861
174467 신혼집 좀 골라주세요 13 ... 2012/11/08 2,237
174466 문재인 담쟁이펀드 시즌2 개시!! 오늘오후2시사전예약... 6 기쁜소식 2012/11/08 967
174465 링겔맞은팔이 고무장갑에 바람넣은것처럼 부풀었는데.. 4 xx 2012/11/08 2,034
174464 건강검진 다들 어디서 하시는지요? 4 건강검진 2012/11/08 1,790
174463 식품건조기 쓰시는분들 어떤가요`? 7 차니맘 2012/11/08 2,211
174462 노후주택 사시는 분들 어떻게 고치고 사시는지 궁금합니다 4 노후주택 2012/11/08 1,485
174461 안철수, 단일화 5개 항 메모 준비…문재인은? 9 추억만이 2012/11/08 1,412
174460 갑자기 애니팡하트가 하나도 안오고 5 2012/11/08 2,364
174459 There are뒤의 표현인데요 좀 자세히 설명해주실분~ 5 뭐지 2012/11/08 761
174458 10년만에 연락온친구인데 망설여져요 2 ,,, 2012/11/08 2,222