82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어문구조가 같다는것은 크나큰 이점입니다 영어 vs 일본어

루나틱 조회수 : 2,199
작성일 : 2012-10-05 00:32:25
밑에 핀란드 휘바 휘바 글이 있길래요...

흠..

예를들면..
jpt라는 시험이 있습니다
일본어 시험계의 토익 정도로 보시면됩니다..
이거 점수 높으면 회화도 곧잘한다고 보시면 됩니다 
이게 900이 넘어가면 일본어 자체를 아주아주 잘한다고 보시면 됩니다... 회화 작문 독해 듣기 모두..

하지만 
토익은요 900넘어도 
말한마디 못하는 애들이 수두룩빽빽합니다...
물론 이유는 하나는 아닙니다만 가장 큰 이유가 어순입니다...
밑에... 어문구조 문제가 아니라 교육이 다르다라는 말이 있어서..
사실 유럽사람들이 바이링궐 멀티링궐...
이게 만약 유럽 언어(영어 포함) 이라면 대단하지 않은건 아니지만
크게 대단한건 아닙니다... 저기 만약 한국어 중국어 일본어 중동어 뭐 이런게 껴있으면 대단한거죠

왜냐면 부모가 대부분 같습니다 유럽언어는 라틴어...
IP : 49.145.xxx.108
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 핀란드어가 유럽 국가중 영어와 가장멀다
    '12.10.5 12:34 AM (110.49.xxx.135)

    http://www.uklifenews.com/view.php?category=13&code=1303&num=2992

  • 2. 핀란드 사람
    '12.10.5 12:37 AM (110.49.xxx.135)

    판란드 사람이 영어 잘하는건 교육 때문이 맞습니다. 위의 기사 읽어보심

  • 3. 루나틱
    '12.10.5 12:37 AM (49.145.xxx.108)

    아... 뻘글이 되었네요 핀란드어도 같은줄알았음요 무시하심 됩니다 ㅋㅋㅋㅋ

  • 4. ...
    '12.10.5 1:02 AM (180.228.xxx.117)

    저 ~히말라야 산속 오지 나라 부탄 왕국은 온 국민이 영어를 아주 능통하게 한다는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161660 결혼한지 두달.. 이 남자와의 결혼이 후회스러워요 62 신혼 2012/10/08 32,349
161659 김치냉장고 소형 괜찮을까요? 8 김치냉장고 2012/10/08 3,831
161658 결혼 10년차인데 그릇 사고 싶어요. 8 구름 2012/10/08 2,112
161657 성인 대상 영어회화 수업 가능하신분계세요?? ㅠㅠ 6 알렉 2012/10/08 1,469
161656 글 올린분중에 들깨먹고 피부좋아지셨다는 분이 계셨는데.. 2 어떻게먹을까.. 2012/10/08 2,212
161655 침엽수림과 호수가 있는 나라 여행가려면 어디로? 4 여행 2012/10/08 934
161654 학생부 기재와 상담으로 6 고삼에미 2012/10/08 1,122
161653 비오킬이 집먼지진드기에도 효과 있을까요? 1 진드기 2012/10/08 2,571
161652 굴비찌개 어떻게하는건가요? 6 홈쇼핑굴비 2012/10/08 1,663
161651 김장김치,,바로 김치냉장고로 직행~ 3 김치담갔던사.. 2012/10/08 2,026
161650 무슨 드라마를 보시나요. 2 크레요옹 2012/10/08 850
161649 한동안 연락없던 친구가 카톡으로 결혼한다네요.. 10 한때는 절친.. 2012/10/08 3,662
161648 텍스트줄에 앞에 동일 단어를 셀마다 다 넣고 싶은데요. 2 엑셀 잘 아.. 2012/10/08 550
161647 목이 아파서요. 강의실 같은데서 쓸 마이크좀 추천해주세요. 1 궁금 2012/10/08 701
161646 애기 봐주시는 시간이 늘어났을때 추가로 드릴 금액 1 애기엄마 2012/10/08 660
161645 기차안에서 주는 것 좋아하는 사람 만난적 있었어요. 3 사람 2012/10/08 1,238
161644 2마트 맘키즈 회원이신 분.. 2 ..... 2012/10/08 878
161643 재탕이지만 손연재 갈라쇼는 황당하긴하네요 64 ㄸㄷ 2012/10/08 12,476
161642 지나가다 사랑과전쟁 2012/10/08 901
161641 여아들 예쁜 내복 파는 곳 없을까요? 4 궁금 2012/10/08 981
161640 분당선강남구청역연장개통이요... 2 날개 2012/10/08 1,496
161639 싱가폴 &말레이시아 여행 4 sooyan.. 2012/10/08 2,040
161638 날파리 퇴치작전! 3 쿠킹퀸 2012/10/08 2,087
161637 학습지회사샘들 영업자꾸강요해요 4 화이트스카이.. 2012/10/08 1,296
161636 신발정리대 .. ^^ 2012/10/08 743