82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어문구조가 같다는것은 크나큰 이점입니다 영어 vs 일본어

루나틱 조회수 : 2,190
작성일 : 2012-10-05 00:32:25
밑에 핀란드 휘바 휘바 글이 있길래요...

흠..

예를들면..
jpt라는 시험이 있습니다
일본어 시험계의 토익 정도로 보시면됩니다..
이거 점수 높으면 회화도 곧잘한다고 보시면 됩니다 
이게 900이 넘어가면 일본어 자체를 아주아주 잘한다고 보시면 됩니다... 회화 작문 독해 듣기 모두..

하지만 
토익은요 900넘어도 
말한마디 못하는 애들이 수두룩빽빽합니다...
물론 이유는 하나는 아닙니다만 가장 큰 이유가 어순입니다...
밑에... 어문구조 문제가 아니라 교육이 다르다라는 말이 있어서..
사실 유럽사람들이 바이링궐 멀티링궐...
이게 만약 유럽 언어(영어 포함) 이라면 대단하지 않은건 아니지만
크게 대단한건 아닙니다... 저기 만약 한국어 중국어 일본어 중동어 뭐 이런게 껴있으면 대단한거죠

왜냐면 부모가 대부분 같습니다 유럽언어는 라틴어...
IP : 49.145.xxx.108
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 핀란드어가 유럽 국가중 영어와 가장멀다
    '12.10.5 12:34 AM (110.49.xxx.135)

    http://www.uklifenews.com/view.php?category=13&code=1303&num=2992

  • 2. 핀란드 사람
    '12.10.5 12:37 AM (110.49.xxx.135)

    판란드 사람이 영어 잘하는건 교육 때문이 맞습니다. 위의 기사 읽어보심

  • 3. 루나틱
    '12.10.5 12:37 AM (49.145.xxx.108)

    아... 뻘글이 되었네요 핀란드어도 같은줄알았음요 무시하심 됩니다 ㅋㅋㅋㅋ

  • 4. ...
    '12.10.5 1:02 AM (180.228.xxx.117)

    저 ~히말라야 산속 오지 나라 부탄 왕국은 온 국민이 영어를 아주 능통하게 한다는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161103 다운받은앱ᆞ 1 마뜰 2012/10/07 522
161102 고추가루 2킬로그램 얼마를 쳐 드려야 할까요? 9 궁금 2012/10/07 1,593
161101 어제 밤에 한 영화 "레이디호크" 결말이 .. 레이디호크 2012/10/07 2,088
161100 가끔 보면 뭐 부모가 누구 편이라서 투표날 여행보내드리겠다?ㅋㅋ.. 6 루나틱 2012/10/07 1,078
161099 어제 내딸 서영이 보고 14 드라마 2012/10/07 4,627
161098 인터넷서점 당일배송 싸이트는 어디가 4 있을까요? 2012/10/07 1,110
161097 82쿡 덕분에 위기를.. 12 하늘바람 2012/10/07 4,460
161096 신분증을 분실 성균관대 사고력테스트 8 논슬고사 2012/10/07 2,358
161095 물이 계속빠지는 청바지 답이 없나요? 2 하이브리드리.. 2012/10/07 4,777
161094 일본차 구매를 줄이는 중국인들... 1 ** 2012/10/07 1,777
161093 아델 좋아하시는 분 14 시큰둥 2012/10/07 2,771
161092 인터넷정보보다 인맥을 더 중시하는듯한 중국?? 과연그런가요? 3 무역 2012/10/07 930
161091 피아노전공하신 분들...애낳고 다들 전공살려서 일하시나요? 2 고민 2012/10/07 2,553
161090 예식장 가는 남편ᆞ넥타이 꼭 매야할까요? 5 2012/10/07 2,204
161089 아이가 무슨 죄인가요?? ㅠㅠㅠ 욕심 그만 부렸으면 좋았을 것을.. 3 가슴 아픈 2012/10/07 3,739
161088 크리니크 썬블럭 2가지 사용해보신분.... 3 궁금 2012/10/07 1,083
161087 의사샘이 비타민을 챙겨 먹으라는데요.. 7 굿모닝~ 2012/10/07 3,413
161086 가정도우미 육아도우미 도우미 2012/10/07 1,425
161085 요가하는데 살이 안빠지네요ㅠㅠ 8 ... 2012/10/07 3,530
161084 모친 폭행 영상 찍어 인터넷올리다 자살한애 동영상 보셨나요? 12 항상봄날 2012/10/07 11,453
161083 내 엄마마저 이럴 줄은.......@@ 6 설마 2012/10/07 3,724
161082 볼륨매직 가격좀 봐주세요 10 천개의바람 2012/10/07 4,275
161081 귀뚜라미 1 메아쿨파 2012/10/07 1,171
161080 언니와 사는게 너무 차이나네요 42 ! 2012/10/07 17,871
161079 전세집 천장에 동물이 들어온 거 같은데 집주인에게 요청해도 되나.. 4 깜놀 2012/10/07 1,885