82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어문구조가 같다는것은 크나큰 이점입니다 영어 vs 일본어

루나틱 조회수 : 2,190
작성일 : 2012-10-05 00:32:25
밑에 핀란드 휘바 휘바 글이 있길래요...

흠..

예를들면..
jpt라는 시험이 있습니다
일본어 시험계의 토익 정도로 보시면됩니다..
이거 점수 높으면 회화도 곧잘한다고 보시면 됩니다 
이게 900이 넘어가면 일본어 자체를 아주아주 잘한다고 보시면 됩니다... 회화 작문 독해 듣기 모두..

하지만 
토익은요 900넘어도 
말한마디 못하는 애들이 수두룩빽빽합니다...
물론 이유는 하나는 아닙니다만 가장 큰 이유가 어순입니다...
밑에... 어문구조 문제가 아니라 교육이 다르다라는 말이 있어서..
사실 유럽사람들이 바이링궐 멀티링궐...
이게 만약 유럽 언어(영어 포함) 이라면 대단하지 않은건 아니지만
크게 대단한건 아닙니다... 저기 만약 한국어 중국어 일본어 중동어 뭐 이런게 껴있으면 대단한거죠

왜냐면 부모가 대부분 같습니다 유럽언어는 라틴어...
IP : 49.145.xxx.108
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 핀란드어가 유럽 국가중 영어와 가장멀다
    '12.10.5 12:34 AM (110.49.xxx.135)

    http://www.uklifenews.com/view.php?category=13&code=1303&num=2992

  • 2. 핀란드 사람
    '12.10.5 12:37 AM (110.49.xxx.135)

    판란드 사람이 영어 잘하는건 교육 때문이 맞습니다. 위의 기사 읽어보심

  • 3. 루나틱
    '12.10.5 12:37 AM (49.145.xxx.108)

    아... 뻘글이 되었네요 핀란드어도 같은줄알았음요 무시하심 됩니다 ㅋㅋㅋㅋ

  • 4. ...
    '12.10.5 1:02 AM (180.228.xxx.117)

    저 ~히말라야 산속 오지 나라 부탄 왕국은 온 국민이 영어를 아주 능통하게 한다는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161144 헉! 5.18 북한군 개입설 증거사진! 최초 공개 [반박글] .. 5 호박덩쿨 2012/10/07 1,174
161143 아이패드 좋은가요? 11 애엄마 2012/10/07 1,991
161142 안철수씨 정책비전은 3중하나일겁니다.. 1.민주당 입당선언 2... 50 루나틱 2012/10/07 2,025
161141 24년 전 미하원 "이후락, 박정희 스위스계좌 관리&q.. 2 샬랄라 2012/10/07 1,252
161140 어머니 루이비똥 하나 사드릴려고 하는데 노하우좀 주세요 8 Primav.. 2012/10/07 2,785
161139 남편을 옆지기라고 많이들 그러시나요 15 ㅇㅇ 2012/10/07 4,470
161138 전업분들 불만이 보통 월급이나 잘해도 칭찬이나 뭐 그런게 없다는.. 1 루나틱 2012/10/07 1,190
161137 안철수 정책비젼 나왔네요 15 좋네요 2012/10/07 1,521
161136 집안일이 일반 일보다 아주 편하다는거 공감합니다... 30 루나틱 2012/10/07 4,537
161135 고3 여학생 20 부탁드려요 2012/10/07 3,578
161134 어깨뭉침과 목이 아프면 침 맞으면 낫을까요? 8 어깨목결림 2012/10/07 3,707
161133 급한 질문이예요~ 멘붕이 와서...... 2 댕기머리 2012/10/07 1,270
161132 인터넷 공유기 잘 아시는분~ 24 완전느려 ㅠ.. 2012/10/07 3,274
161131 재미있는 보드게임 추천요~~ 4 오락 2012/10/07 1,163
161130 코코님께 배주문했는데 전화안받아 답답해요 1 벌써몇일째 2012/10/07 1,083
161129 롯데캐슬을 고발합니다!!! 28 속상한 세입.. 2012/10/07 5,279
161128 새치기하는 아줌마들 젊었을때도 그랬을까요? 4 ... 2012/10/07 1,648
161127 원래 착하게 살면 복받고 나쁘게 살면 벌받는거 1 루나틱 2012/10/07 2,010
161126 새 미드 강력추천......바로바로바로 "Last Re.. 15 mgrey 2012/10/07 3,590
161125 화장품 에센스 추천해 주세요 1 30대 중반.. 2012/10/07 1,132
161124 과외쌤 경조사도 챙겨야 하나요 ㅜ 12 질문 2012/10/07 2,689
161123 골프다니는남자들 8 화이트스카이.. 2012/10/07 2,835
161122 파인애플이 물러져서 과즙이 흘러나왔어요ㅠ 보관법여쭤요 1 파인애플 2012/10/07 918
161121 김석훈은 아직 미혼인가요... 11 93.9 2012/10/07 5,106
161120 85일 아기 수유량 보통 어떻게 되죠? 1 궁금 2012/10/07 2,602