82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

급질>영어해석 부탁드립니다.

휴~~~ 조회수 : 971
작성일 : 2012-10-04 14:51:49

1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?

 

 

2.Creativity is not limited to the fine arts.

Individuala must be matched to the medium through which they will work..

 

매끄럽게 문장이 만들어지지 않아요.

부탁드립니다.

IP : 118.45.xxx.30
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.4 3:55 PM (61.81.xxx.14)

    1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?
    한국사람들이 크리스마스에 어떤 기여를 해왔는지 아세요? (맥락이 필요)

    2.Creativity is not limited to the fine arts. 창의력은 미술영영역에 국한되지 않는다.

    Individuala must be matched to the medium through which they will work..

    개개인들은 그들이 일하는 영역에 잘 맞아야한다.

    **** 맥락 정보들이 더 필요합니다...

  • 2. 원글
    '12.10.4 5:22 PM (118.45.xxx.30)

    탱자님,저번에도 신세 졌는데 정말 감사합니다.
    아이 영어 숙제인데 제가 봐도 도저히 문맥이 맞지 않아 여기에 글 올렸습니다.
    이제야 말이 되네요.
    감기 조심하세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
163520 갤럭시노트 2 나온 이 마당에 갤럭시 노트 사는건 삽질일까요? .. 22 스마트폰 데.. 2012/10/04 3,282
163519 학교 결석하면 사형... 1 추억만이 2012/10/04 1,601
163518 광장동 학군 어느정도 일까요? 9 이사 2012/10/04 6,929
163517 남편들 낚시 다니시는거 어떠세요? 8 .. 2012/10/04 1,772
163516 고1남학생 오늘 두번 다리 힘 풀려서 넘어졌어요 8 너무 궁금해.. 2012/10/04 2,701
163515 차라리공중파에서 좀 음향좋게 중계를해주징~~ 2 차라리 2012/10/04 1,496
163514 교육문제에 대한 해답, 박근혜 후보에게 있습니다. 7 2012/10/04 1,563
163513 방사능)싸이공연7만명을 넘어 10월20일 시청광장으로. 녹색 2012/10/04 1,818
163512 긴 머리였다가 욕심부려 짧은머리 되보신 분.. ㅠ 4 그야말로 2012/10/04 2,730
163511 강문영 연기 신들린 듯.. 26 아랑사또전 2012/10/04 13,130
163510 싸이 하니까 5 .. 2012/10/04 1,790
163509 이런인간도 있음 : 대통령후보 능력만 90% 봄, 결벽증적으로 .. 3 모태보수 2012/10/04 1,017
163508 싸이공연 시청광장인원 경찰추산으로 얼마쯤일까요~ 12 수필가 2012/10/04 3,582
163507 아까도 썼지만 우리나라는 매뉴얼이 없어요.. 이번 불산사태도 그.. 14 루나틱 2012/10/04 2,374
163506 싸이 공연 현장음 엄청 잘들리는곳 2 ..... 2012/10/04 2,513
163505 유투브 다운 사실인가요? 8 2012/10/04 3,598
163504 30대 후반에 나는 여드름..왜 이러는 걸까요 2 dd 2012/10/04 2,229
163503 싸이 노래중 젤 좋아하는 낙원인데.. y티비 음향 정말 안습이네.. 싸이.. 2012/10/04 1,431
163502 지금공연 강남스타일아직안했죠? 5 ㅎㅎ 2012/10/04 1,734
163501 어그부츠는 한치수 크게 신어야 할까요??(색상은 뭐가 좋을까요?.. 8 nnn 2012/10/04 2,992
163500 상주에서 생산된 포도는 괜찮을까요? 11 포도 2012/10/04 2,830
163499 아가들 서기 시작하면서 머리 자주 쿵쿵 박나요? ㅠㅠ 5 2012/10/04 1,515
163498 금방 감고도 간지러운 머리 ..샴푸 13 2012/10/04 3,843
163497 카레에 완두콩 넣어먹으면 맛있지 않나요? 3 ㅇㅇㅇㅇ 2012/10/04 1,435
163496 2002년의 데쟈부를 기대하며.... 5 분당 아줌마.. 2012/10/04 1,541