82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급질>영어해석 부탁드립니다.

휴~~~ 조회수 : 572
작성일 : 2012-10-04 14:51:49

1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?

 

 

2.Creativity is not limited to the fine arts.

Individuala must be matched to the medium through which they will work..

 

매끄럽게 문장이 만들어지지 않아요.

부탁드립니다.

IP : 118.45.xxx.30
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.4 3:55 PM (61.81.xxx.14)

    1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?
    한국사람들이 크리스마스에 어떤 기여를 해왔는지 아세요? (맥락이 필요)

    2.Creativity is not limited to the fine arts. 창의력은 미술영영역에 국한되지 않는다.

    Individuala must be matched to the medium through which they will work..

    개개인들은 그들이 일하는 영역에 잘 맞아야한다.

    **** 맥락 정보들이 더 필요합니다...

  • 2. 원글
    '12.10.4 5:22 PM (118.45.xxx.30)

    탱자님,저번에도 신세 졌는데 정말 감사합니다.
    아이 영어 숙제인데 제가 봐도 도저히 문맥이 맞지 않아 여기에 글 올렸습니다.
    이제야 말이 되네요.
    감기 조심하세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
162454 100분 토론보니 속 터지지만.. 2012/10/09 1,211
162453 남성연대 성재기 올린글을 보며................ 9 커피 2012/10/09 1,675
162452 제가 선택한 제주 맛집들 가보신 분들 후기 좀 알려주세요. 66 여행 2012/10/09 4,181
162451 제주 처음 가보는 데.. 제주도가 그렇게 큰가요?? 11 제주 여행... 2012/10/09 1,757
162450 남편 사후 시어머니 부양 문제... 87 abc 2012/10/09 23,626
162449 오늘 신의 너무 먹먹하네요. 15 신의 2012/10/09 2,085
162448 가수 김장훈 심경고백…"싸이 주장 사실과 달라".. 153 ........ 2012/10/09 26,670
162447 정부, 국산 쌀 비소 오염 쉬쉬 3 ㄷㄷ 2012/10/09 1,634
162446 이젠 생오미자 구할 수 없을까요.. 4 ㅜㅜ 2012/10/09 1,354
162445 동네 언니의 남편을 칭할때 어떻게 불러야 하나요? 9 ^^ 2012/10/09 2,963
162444 가을에 골덴치마 안입나요?? 요새 골덴치마는 유행 완전히 지났나.. 3 ........ 2012/10/09 1,705
162443 사이즈 조언 구해요 등산복 2012/10/09 860
162442 헤어 트리트먼트나 에센스를 뭐 쓰시나요? 1 머리카락 2012/10/09 1,621
162441 개인택시 하고 싶다는 이종사촌오빠의 자립...도와야 할까요? 13 고민 2012/10/09 2,671
162440 안/문 단일화 깨는 거에 새누리는 총력 가할꺼에요. 5 과연 2012/10/09 810
162439 싸이 서울광장콘 재방 넘 재미나네요 14 싸이 2012/10/09 3,343
162438 마의 오늘 재미있네요. 감동적이예요. 3 마의 2012/10/09 1,511
162437 전세재계약 1 como 2012/10/09 1,056
162436 층간소음에 관한 나의 궁금증 9 괴로워요 2012/10/09 1,884
162435 정치에 관심 많으신 분들께 질문 있어요. 1 ... 2012/10/09 848
162434 토너 추천해주세요. 3 플리즈 2012/10/09 1,929
162433 마누카꿀 umf 10 짜리도 품질 좋은건가요? 아님 더 높은걸 .. 1 .. 2012/10/09 2,821
162432 남자아기 선물 흔한거 말고 뭐 있을까요? 4 .. 2012/10/09 1,119
162431 코스코 의류 반품 2 지점 달라도.. 2012/10/09 1,421
162430 [공유] 두뇌 발달, 오감 교육 머리가 좋아지는 음식 동영상 14 공유 2012/10/09 1,668