82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급질>영어해석 부탁드립니다.

휴~~~ 조회수 : 572
작성일 : 2012-10-04 14:51:49

1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?

 

 

2.Creativity is not limited to the fine arts.

Individuala must be matched to the medium through which they will work..

 

매끄럽게 문장이 만들어지지 않아요.

부탁드립니다.

IP : 118.45.xxx.30
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.4 3:55 PM (61.81.xxx.14)

    1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?
    한국사람들이 크리스마스에 어떤 기여를 해왔는지 아세요? (맥락이 필요)

    2.Creativity is not limited to the fine arts. 창의력은 미술영영역에 국한되지 않는다.

    Individuala must be matched to the medium through which they will work..

    개개인들은 그들이 일하는 영역에 잘 맞아야한다.

    **** 맥락 정보들이 더 필요합니다...

  • 2. 원글
    '12.10.4 5:22 PM (118.45.xxx.30)

    탱자님,저번에도 신세 졌는데 정말 감사합니다.
    아이 영어 숙제인데 제가 봐도 도저히 문맥이 맞지 않아 여기에 글 올렸습니다.
    이제야 말이 되네요.
    감기 조심하세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
171772 무뎌진 손톱가위 재생.. ... 2012/11/01 492
171771 [문재인의 승부수] 2 그랜드 2012/11/01 765
171770 코스트코 독일산 까망베르치즈크림 원래 이렇게 묽은가요? 2 문의 2012/11/01 1,397
171769 박근혜-문재인-안철수 후보, 1일(목) 일정 1 세우실 2012/11/01 901
171768 시댁과의 탯줄을 끊지 못하는 남편 8 초겨울시작 2012/11/01 2,950
171767 애기 낳고나니 배가 너무 말캉말캉 해졌어요.... 6 aaa 2012/11/01 1,659
171766 평생을 빈혈환자로 살았는데요 16 2012/11/01 4,661
171765 정시의 합격선 기준 3 정시 2012/11/01 1,534
171764 월세 만기 한달전 이사 리뷰다 2012/11/01 2,061
171763 지고추?삭힌고추? 보관은 어떻게 하나요? 1 체감온도영하.. 2012/11/01 2,284
171762 수산물,,,이제 안드실꺼에요?? 15 ㅇㅇㅇ 2012/11/01 2,524
171761 분당, 죽전 근처 교정치과 8 부탁드려요^.. 2012/11/01 1,629
171760 제 상황이면 아주머니를 어떻게 고용해야할까요?ㅠ 3 질문 2012/11/01 1,010
171759 꾸지뽕을 샀는데요.. 1 꾸지뽕 2012/11/01 1,154
171758 나를 잊지 말아요 그리움 2012/11/01 710
171757 생리전 증후군, 산부인과 가면 될까요? 2 생리전 증후.. 2012/11/01 1,335
171756 임신인거 같은데 요며칠 먹으면 안되는걸 많이 먹었어요.. 6 포스트잇 2012/11/01 1,248
171755 바닥은 매트 깔아 자니 따뜻한데요 차가운 윗공기를 어케 해야 할.. 3 난방 2012/11/01 2,040
171754 애호박요리... 5 호박 호박 2012/11/01 1,367
171753 초6에 멜로디언 사용 하나요? 6 멜로디언 2012/11/01 864
171752 지금 김장용 절임배추 나왔나요 3 ... 2012/11/01 786
171751 미래한국 리포트.... 3 sbs 2012/11/01 574
171750 치과. 지금가야하는데데 도와주세요 2 도와주세요 2012/11/01 1,041
171749 EBS 다큐프라임 킹메이커 2부-중도파는 중간에 있지 않다. 3 유채꽃 2012/11/01 1,101
171748 아이오* 에어쿠* 1통 사용기간이 얼마나 되나요? 1 에어팡팡 2012/11/01 1,032