82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급질>영어해석 부탁드립니다.

휴~~~ 조회수 : 569
작성일 : 2012-10-04 14:51:49

1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?

 

 

2.Creativity is not limited to the fine arts.

Individuala must be matched to the medium through which they will work..

 

매끄럽게 문장이 만들어지지 않아요.

부탁드립니다.

IP : 118.45.xxx.30
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.4 3:55 PM (61.81.xxx.14)

    1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?
    한국사람들이 크리스마스에 어떤 기여를 해왔는지 아세요? (맥락이 필요)

    2.Creativity is not limited to the fine arts. 창의력은 미술영영역에 국한되지 않는다.

    Individuala must be matched to the medium through which they will work..

    개개인들은 그들이 일하는 영역에 잘 맞아야한다.

    **** 맥락 정보들이 더 필요합니다...

  • 2. 원글
    '12.10.4 5:22 PM (118.45.xxx.30)

    탱자님,저번에도 신세 졌는데 정말 감사합니다.
    아이 영어 숙제인데 제가 봐도 도저히 문맥이 맞지 않아 여기에 글 올렸습니다.
    이제야 말이 되네요.
    감기 조심하세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
163097 이번대선 누가 될거 같으세요~? 객관적으로 29 차니맘 2012/10/11 2,212
163096 생리하면 안 큰다는 말이 근거가 있는 건가요? 7 근데 2012/10/11 1,937
163095 안철수 캠프의 실수? 15 .. 2012/10/11 1,555
163094 신촌지역 치과 추천 좀 부탁드려요~ 1 치과 2012/10/11 918
163093 파파존스 13,690 할인!!! 5 이뺘 2012/10/11 1,621
163092 가습기 살 때 어떤 점 비교해 봐야 하나요? 3 사야겠군 2012/10/11 943
163091 MBC 툭 하면 방송사고? ‘고 김근태 당선무효형’ 논란 .. 2012/10/11 1,112
163090 양상추는 한국음식과 안어울리는듯...반찬으로 소비방벙 좀 알려주.. 20 아기엄마 2012/10/11 10,751
163089 신랑이 가슴수술해주겠다고 알아보라고 하는데 13 비용이 2012/10/11 5,255
163088 커피땅콩 (커피나?) 어디에 쓸수 있을까요? 3 땅콩 2012/10/11 1,123
163087 1219 대선 전에 꼭 봐야할 영화 5편 !!! 강추!!!(펌글.. 2 2012/10/11 925
163086 운전실력이 좀처럼 늘지를 않아요.. 조언부탁해요 7 csbrow.. 2012/10/11 4,267
163085 동서의 동생 결혼식에 부주 하나요?? 31 ... 2012/10/11 6,630
163084 너무 심한 방귀 7 괴로워 2012/10/11 2,651
163083 새누리 똥줄 탔나보네요 4 차니맘 2012/10/11 1,624
163082 딸이 너무 이뻐요. 11 .. 2012/10/11 2,634
163081 허진호, 장동건"위험한 관계"보고 왔습니다!!.. 16 파란토마토 2012/10/11 4,175
163080 히틀러 지지자도 정치성향의 다름으로 존중해 줘야함?? 20 ㅇㅇ 2012/10/11 1,310
163079 개가 제일 잘먹는 고기는 뭔가요. 닭고기 알레르기 말이 너무 많.. 12 자연식주는분.. 2012/10/11 1,494
163078 여동생 시할아버님께서 돌아가셨는데 조의금을.. 7 궁금해요 2012/10/11 1,324
163077 남편을 오빠라고 부르는 아내. 남편 친구에게는 뭐라고 부르는게 .. 19 가을 2012/10/11 4,905
163076 7살 아이와 엄마, 겨울 여행.. 어디가 좋을까요? 4 조언 부탁드.. 2012/10/11 3,712
163075 지드래곤 노래에 깜놀~ 12 ㅁㅁ 2012/10/11 4,375
163074 [링크]대단한 김여사의 유턴 3 이건 정말... 2012/10/11 1,667
163073 [곽병찬 칼럼] 새 정치의 탈선 5 흠.. 2012/10/11 701