82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어해석 부탁드립니다.

부끄럽네요 조회수 : 940
작성일 : 2012-09-27 08:37:12

1."친구와 밖에 나가기"received less than forty response,which had been expected to be higher as college         students have parties often.

 

2.He thought wildly,he could blind the beast as it scratched him.

 

아이가 해석이 잘 안 된다네요.

제가 영어가 안 되다 보니 여기에 글 올립니다.

가르쳐 주시면 감사한 마음으로 읽겠습니다.

IP : 118.45.xxx.30
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.9.27 10:01 AM (210.121.xxx.253)

    1. 친구와 밖에 나가기, 는 대학생들이 10명단위 그룹이 있으므로 더 높을 것으로 기대되었으나, 40건 미만의 응답을 받았다.

    2. 그 야수가 할퀴는 동안 눈을 멀게 할 수 있겠다고, 그는 별의별 (미친듯이?;;) 생각을 해보았다.

    --
    문맥이 없어서 그냥 참조하시는 수준으로 보셔야 할 것 같아요.

  • 2. eugene
    '12.9.27 11:38 AM (122.34.xxx.169)

    1.'친구와 밖에 나가기'는 대학생들이 자주 파티하기 때문에 많은 응답을 받을 것으로 기대되었지만 40표에 못미쳤다.

  • 3. 원글
    '12.9.27 3:29 PM (118.45.xxx.30)

    두 분,감사드립니다.
    추석 잘 보내세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161017 자주 가는 블로그 추천 좀 해주세요 16 tlatla.. 2012/09/27 9,284
161016 대상포진 예방접종 있나요 7 무서워서요 2012/09/27 2,644
161015 웅진이 한 방에 훅 가네요~~ ST.....회사도 좀 위험해 보.. 부채천국 2012/09/27 2,218
161014 아산병원이나 삼성의료원 중환자실 비용이..? 급질문 2012/09/27 10,324
161013 교사들은 곽교육감 싫어하나봐요 11 씁슬 2012/09/27 3,043
161012 어른 열명 정도 먹으려면 갈비양... 2 ... 2012/09/27 1,609
161011 컴퓨터가 82만 하면!!! 3 컴퓨터 2012/09/27 1,401
161010 꼬리곰탕 끓이려고 하는데 도와주세요 4 .... 2012/09/27 1,571
161009 시월드 진짜 이해안되는거 6 ... 2012/09/27 2,477
161008 이런 경우어떻게하세요)7살아들이 제얼굴에 책을 떨어뜨려 안경이 .. 6 버럭맘 2012/09/27 1,998
161007 아파트에 꼭 있었으면 좋은 가게 추천해주세요. 18 장사 2012/09/27 3,555
161006 음악교사가 되고 싶다는 중2아들..좀 봐주세요 6 진로 2012/09/27 1,682
161005 동음이의어 장단어떻게 설명해야하나요? 1 도움요청 2012/09/27 1,252
161004 도라지 나물 했는데 맛이 없어요 7 2012/09/27 2,273
161003 아들둘이되었어요 25 엄마 2012/09/27 3,883
161002 씨매스나 소마 와이즈만 등등 사고력수학 2 초보맘 2012/09/27 8,376
161001 신세계 백화점에 새로나온빵 어때요? 17 초콜릿이 덕.. 2012/09/27 4,070
161000 명절증후군 극복 어떻게 하시나요? 5 트라우마 2012/09/27 1,909
160999 중1 국어문제(사동 피동표현) 정답 알려주세요 13 국어문제 2012/09/27 3,103
160998 (급질) 오미자청 만든데에 오미자 추가해도 되나요? 1 공주만세 2012/09/27 1,664
160997 주식할때, 수익금을 어떻게 관리하시는지요? 6 질문 2012/09/27 2,392
160996 이죽일 놈의 식탐 8 스텔라 2012/09/27 2,624
160995 명절음식 한가지씩 추천해주세요^^ 37 맏며느리 2012/09/27 5,339
160994 5학년 사춘기아들 야구에 넘 빠졌는데 5 매번 충돌이.. 2012/09/27 1,838
160993 질문)식당에서 토란국 파는곳 없을까요? 1 ... 2012/09/27 1,941