시간 강사는
작성일 : 2012-09-26 17:59:26
1371680
대학교 시간 강사는 영어로 쓰면 뭐가 좋을까요?
요즘 한국말로 호칭이 하도 여러 개라 헛갈려요.
IP : 220.87.xxx.9
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 탱자
'12.9.26 6:22 PM
(61.81.xxx.14)
part-time instructor
2. 전
'12.9.26 6:28 PM
(147.46.xxx.224)
그냥 lecturer 라고 쓰는데, 좀더 확실하게 비정규직임을 밝혀야 할 땐 part-time lecturer라고 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 161777 |
아~ 어머니! 2 |
며느리 |
2012/09/28 |
1,904 |
| 161776 |
78년생 분들~ 몇살에 아가 낳으셨어요?? 26 |
백말띠! |
2012/09/28 |
6,379 |
| 161775 |
새똥누리당 또 역풍 맞겠네요.ㅋㅋㅋ 5 |
후훗...... |
2012/09/28 |
3,321 |
| 161774 |
요즘도 교회에서 집집방문하나요?? 3 |
ㅇㄹㅇㄹㅇ |
2012/09/28 |
1,536 |
| 161773 |
과속차에 치인 20대 남.. 3 |
ㅠㅠ |
2012/09/28 |
3,407 |
| 161772 |
기독교인 이시면 댓글 부탁(급) 5 |
예배시 |
2012/09/28 |
1,494 |
| 161771 |
9월 28일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 1 |
세우실 |
2012/09/28 |
1,390 |
| 161770 |
이순재,최불암 9 |
... |
2012/09/28 |
2,755 |
| 161769 |
카르소 님이 아고라 청원 올리셨네요 3 |
청원 |
2012/09/28 |
2,543 |
| 161768 |
"광주·전남 범야권 대선 후보 안철수 우세" 4 |
여론 |
2012/09/28 |
1,610 |
| 161767 |
3000만원 초반대 차량추천좀여~ 7 |
차사리 |
2012/09/28 |
2,027 |
| 161766 |
문재인님 이 사진 멋있네요.+_+ 29 |
+_+ |
2012/09/28 |
10,798 |
| 161765 |
열발아 전화 했습다 YTN 8 |
.. |
2012/09/28 |
2,859 |
| 161764 |
미치겠네요 울고싶어요 35 |
아놔 |
2012/09/28 |
15,500 |
| 161763 |
안철수가 한 것은 표절이 아니라 출판입니다 5 |
휴 |
2012/09/28 |
2,059 |
| 161762 |
명절 감정, 내가 왜 꼭 이런 걸 해야 하느냐 하는 생각을 갖고.. 6 |
추석이닷 |
2012/09/28 |
2,062 |
| 161761 |
돌잔치 안하고 싶은데 시어머님이 하라고 자꾸 그러세요. 21 |
피돌이 |
2012/09/28 |
4,795 |
| 161760 |
본인의 문제를 전혀 인정안하는 엄마가 용서안됩니다 1 |
ㅇㅇ |
2012/09/28 |
2,026 |
| 161759 |
급~일산 지금 비 많이 오나요? 3 |
급급 |
2012/09/28 |
1,651 |
| 161758 |
비싸고 예쁜 거 좋아해봐야... 13 |
다운튼 애비.. |
2012/09/28 |
5,855 |
| 161757 |
에니팡게임하다가 날벼락맞는거 아닌가요? 10 |
제리 |
2012/09/28 |
3,945 |
| 161756 |
아이가 책을 일부러 반납하지 않았다는 식으로 말하네요. 11 |
초등도서관사.. |
2012/09/28 |
2,104 |
| 161755 |
추석에 해 갈 음식좀 알려주세요 3 |
도움 |
2012/09/28 |
1,697 |
| 161754 |
서울대 교수들 "안철수 논문, 아무 문제 없다".. 13 |
샬랄라 |
2012/09/28 |
2,770 |
| 161753 |
9월 28일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 2 |
세우실 |
2012/09/28 |
1,564 |