82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역좀해주세요;;

교수메일 조회수 : 1,221
작성일 : 2012-09-25 15:21:05

Thank you for your enquiry. Unfortunately I am not available on the days that you will be in **,but I am copying my colleague from the University’s commercial arm, NewSouth Innovations to see if he can make contact with you to discuss your needs.

All the best,

Maria

IP : 121.136.xxx.87
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.9.25 3:31 PM (210.121.xxx.253)

    문의에 감사드린다. 불행히도 귀하가 **에 있을 일자에 나는 자리하고 있지 않을 것이나, 이 대학 상업지부, 뉴사우쓰 이노베이션즈에 있는 내 동료를 참조로 넣어, 그가 귀하와 접선하여 귀하의 니즈에 대해 논의할 수 있을지 여부를 알아보려 한다.

    대충 이정도요..

  • 2. 원글
    '12.9.25 3:32 PM (121.136.xxx.87)

    ..님!
    정말 고마워요!^^

    항상 행복하시길!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161385 분당 수내에 펌 잘하는곳 추천해주세요! 1 흠흠 2012/09/28 1,415
161384 남편과 사별하신 분들께 자문 구합니다 28 이별 2012/09/28 9,807
161383 시금치 속에 하얀가루들은 뭔가요? 정말 궁금해요! 맥주파티 2012/09/28 5,598
161382 이제훈 코가 뭐... ㅂㅂㄱㄱ 2012/09/28 5,154
161381 낮에 판도라tv 19금을 봤어요. 어떻게 해야할지요? 2 초6인데 2012/09/27 14,530
161380 먹는 밤에 대해.. 1 자유.. 2012/09/27 1,254
161379 축의금 3만원 9 .. 2012/09/27 7,694
161378 새집에 바퀴가...ㅜㅡ완전멘붕 퇴치법좀요 4 뜨아 2012/09/27 2,257
161377 수영복 얼마만에 바꾸세요? 7 궁금 2012/09/27 2,370
161376 65살 아줌니를 사랑한다~ 8 가을하늘 2012/09/27 3,062
161375 싸이 어제 서원대학교 축제 공연 (서원대첩 떼창) 15 왕밤빵 2012/09/27 4,791
161374 [관람후기] 테이큰2 - 스포없음 2 별3 2012/09/27 1,894
161373 웅진 외 다른 대기업 2곳도 이상징후 13 남자 2012/09/27 4,789
161372 돌잔치 해서 한몫 챙길려고 하면 안하는게.. 2 ㅇㅇㅇㅇ 2012/09/27 1,801
161371 해외 화장품 정품 여부 5 ... 2012/09/27 1,613
161370 갑자기 호흡 가빠지면서 머리띵하고 5 이건무슨증상.. 2012/09/27 1,989
161369 티비 집에 기사가 와서 설치해주면 돈 더주나요? 10 ... 2012/09/27 1,898
161368 아이가 스탠퍼드 입학 못할거 같아서 속상해요. 15 ㅇㅇㅇㅇ 2012/09/27 5,395
161367 아이들 양복, 원단 괜찮은거 어디서 사면 좋을까요? 양복 2012/09/27 1,766
161366 착한남자 한재희도 뭔 병에 걸린거아닐까요? 2 ... 2012/09/27 2,326
161365 이회창 지지자분들꼐 묻습니다 또또 2012/09/27 1,389
161364 봉주21 몇분이에요?? 4 ... 2012/09/27 1,330
161363 입 천정에서 목구멍으로 넘어가는 부분이 저 멀리 어딘가에 2 올라붙이있는.. 2012/09/27 1,631
161362 부동산 취득세 인하보다 더 시급한 건 ㅠㅠ 2012/09/27 1,560
161361 짜증..... 1 부자인나 2012/09/27 1,439