82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역좀해주세요;;

교수메일 조회수 : 1,000
작성일 : 2012-09-25 15:21:05

Thank you for your enquiry. Unfortunately I am not available on the days that you will be in **,but I am copying my colleague from the University’s commercial arm, NewSouth Innovations to see if he can make contact with you to discuss your needs.

All the best,

Maria

IP : 121.136.xxx.87
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.9.25 3:31 PM (210.121.xxx.253)

    문의에 감사드린다. 불행히도 귀하가 **에 있을 일자에 나는 자리하고 있지 않을 것이나, 이 대학 상업지부, 뉴사우쓰 이노베이션즈에 있는 내 동료를 참조로 넣어, 그가 귀하와 접선하여 귀하의 니즈에 대해 논의할 수 있을지 여부를 알아보려 한다.

    대충 이정도요..

  • 2. 원글
    '12.9.25 3:32 PM (121.136.xxx.87)

    ..님!
    정말 고마워요!^^

    항상 행복하시길!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
160192 만기전 전세계약해지 통보후 4개월경과 3 전세입자 2012/10/01 8,133
160191 그렇게 소중한 조상님인데....딴 성씨들한테 원망찬 제수음식이나.. 27 웃겨요 2012/10/01 5,948
160190 명절에 친정가기 싫네요 3 친정 2012/10/01 2,388
160189 드라마 내용 중 궁금한 것. 2 서영이 2012/10/01 1,793
160188 영화 다운은 어디서 받나요? 5 .... 2012/10/01 2,132
160187 교회 다니시는 분들.. 6 ㅇㅇㅇㅇ 2012/10/01 2,375
160186 돌 좀 지난 아가인데 특정 장소가 아니면 대변을 못봐요; 5 걱정 2012/10/01 1,884
160185 2008년 2월 25일 이후 지금까지 5 나모 2012/10/01 1,604
160184 강아지 사료먹이다 자연식으로 바꾸신분~ 5 배변문의 2012/10/01 2,620
160183 유산싸움나고 첫 명절, 친척들이 안만나네요. 25 할머니 돌아.. 2012/09/30 18,913
160182 <맥코리아>. 10월18일 35살 젊은 영화감독의 수.. 2 나모 2012/09/30 2,009
160181 스트레스 해소법 좀... 1 병나요..... 2012/09/30 1,874
160180 남편에게 심야에 문자온거 삭제했어요 6 삭제 2012/09/30 5,808
160179 뚜껑 열리네요 5 며늘 2012/09/30 3,993
160178 명절이라고 모이는 것이 의미가 있는건지... 5 ... 2012/09/30 3,284
160177 향수냄새 떡칠하고 들어온 남편 4 우 씨 2012/09/30 3,832
160176 사실 어느정권에 살기 좋았다 나쁘다라는거... 2 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2012/09/30 1,418
160175 태보하고 근육이 우람해졌어요 7 어쩔까나 2012/09/30 3,818
160174 메이퀸보다가 좀 궁금해서요.. 2 메이퀸 2012/09/30 2,906
160173 패션고수님들 패딩 이냐 코트냐~ 6 패션조언 2012/09/30 3,893
160172 결혼전과 후 , 명절은 천국과 지옥의 차이군요.. 16 휴휴 2012/09/30 8,022
160171 장판까냐? 의 뜻이 뭔가요?? 1 넝굴당 2012/09/30 3,733
160170 Certifying Letter? 서류를 본인이 번역한 경우. 4 늘 질문만... 2012/09/30 2,070
160169 정우택 대만, 김태호 터널 디도스.."박근혜 악재 또 .. 2 ㅋㅋㅋ 2012/09/30 3,673
160168 광해, 초6과 초1 두 딸과 봐도 될까요? 5 ***** 2012/09/30 2,674