82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역좀해주세요;;

교수메일 조회수 : 928
작성일 : 2012-09-25 15:21:05

Thank you for your enquiry. Unfortunately I am not available on the days that you will be in **,but I am copying my colleague from the University’s commercial arm, NewSouth Innovations to see if he can make contact with you to discuss your needs.

All the best,

Maria

IP : 121.136.xxx.87
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.9.25 3:31 PM (210.121.xxx.253)

    문의에 감사드린다. 불행히도 귀하가 **에 있을 일자에 나는 자리하고 있지 않을 것이나, 이 대학 상업지부, 뉴사우쓰 이노베이션즈에 있는 내 동료를 참조로 넣어, 그가 귀하와 접선하여 귀하의 니즈에 대해 논의할 수 있을지 여부를 알아보려 한다.

    대충 이정도요..

  • 2. 원글
    '12.9.25 3:32 PM (121.136.xxx.87)

    ..님!
    정말 고마워요!^^

    항상 행복하시길!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
158188 광범위한 질문이긴하지만 혹 건축 관계자 계시면요... 1 다세대 신축.. 2012/09/26 1,072
158187 예비시댁 부모님 선물로 효소 어때요? 11 리엘 2012/09/26 2,076
158186 '공천 로비' 용두사미 수사… 현영희·윤영석 기소 2 세우실 2012/09/26 1,049
158185 인트리트먼트 보신분? 4 미드 2012/09/26 1,351
158184 (비위상하시는 분 패스)고양이가 한번씩 토해요. 6 고양이 2012/09/26 3,172
158183 미칠것같아요 간염에 당뇨까지., 1 휴.. 2012/09/26 2,071
158182 독립한 싱글여성분들(서울,경기) 어디에서 사시나여?? 10 Miss M.. 2012/09/26 2,646
158181 아이폰 쓰시는분들 어떤가요? 12 궁금함 2012/09/26 2,120
158180 대문에 강제급식을 보고... 8 연록흠 2012/09/26 1,225
158179 고추장 묽게 하는 법 여쭤요~! 8 @@ 2012/09/26 9,749
158178 아이를 다 키워 보신 분들 2 질문요 2012/09/26 1,318
158177 고야드 가방은 왜 비쌀까요 13 가방 2012/09/26 17,268
158176 동대문 쇼핑갈려는데 좀 도와주세요 3 뽀로로32 2012/09/26 1,655
158175 여러분은 행복하신가요? 수마마 2012/09/26 1,181
158174 혹시 못 보신 분을 위해서요. 이 과자 잘 보세요. 18 경악...... 2012/09/26 4,637
158173 대입에 도움 되는 공인영어 시험이 뭔가요??... 2 ... 2012/09/26 1,149
158172 코스트코 랍스타?? 전복?? 어떤 것이 나을까요? ..... 2012/09/26 1,797
158171 나꼼수 뉴욕 공연 후기 6 점 둘 2012/09/26 1,960
158170 소풍갈때 다들 김밥싸주시나요? 11 소풍 2012/09/26 2,193
158169 고1 아이가 학교에서 물건을 자꾸 분실하는데요. 6 분실왕 2012/09/26 1,655
158168 하도 비싸진 고춧가루 때문에 7 이런곳도 신.. 2012/09/26 1,690
158167 9월 26일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/09/26 981
158166 약사님이나 의사선생님 신경안정제 질문 좀 드릴게요.. 7 dir 2012/09/26 4,577
158165 방금 남편의 흡연때문에 고민하셨던 분 7 같이 고민 2012/09/26 1,234
158164 전 미리 부쳐서 갈때 냉장 냉동? 5 동그랑 2012/09/26 1,733