82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역좀해주세요;;

교수메일 조회수 : 928
작성일 : 2012-09-25 15:21:05

Thank you for your enquiry. Unfortunately I am not available on the days that you will be in **,but I am copying my colleague from the University’s commercial arm, NewSouth Innovations to see if he can make contact with you to discuss your needs.

All the best,

Maria

IP : 121.136.xxx.87
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.9.25 3:31 PM (210.121.xxx.253)

    문의에 감사드린다. 불행히도 귀하가 **에 있을 일자에 나는 자리하고 있지 않을 것이나, 이 대학 상업지부, 뉴사우쓰 이노베이션즈에 있는 내 동료를 참조로 넣어, 그가 귀하와 접선하여 귀하의 니즈에 대해 논의할 수 있을지 여부를 알아보려 한다.

    대충 이정도요..

  • 2. 원글
    '12.9.25 3:32 PM (121.136.xxx.87)

    ..님!
    정말 고마워요!^^

    항상 행복하시길!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
158087 가족이 돌아가셨을때...원래 이런가요? 11 원글이 2012/09/26 5,434
158086 겨울에 신는 크록스 맘모스키즈... 3 초보엄마 2012/09/26 1,645
158085 친구와 저.. 누가보고 엄마랑 딸이냐고 했어요.. 17 ㅎㅎ 2012/09/26 4,698
158084 늑막염증상이... 1 건강제일 2012/09/26 2,977
158083 여자아이들 머리카락길면 키가 안자라나요? 10 고밈맘 2012/09/26 11,373
158082 우체국택배 말고 저렴하게 택배 보내는 방법 있나요? 5 중고나라 2012/09/26 5,058
158081 임백천 본명이 양복천인가요? 5 임백천 2012/09/26 4,226
158080 숨 쉬기가 어려워요... 3 숨크게 2012/09/26 1,708
158079 암웨이 퀸쿡 쓰시는 분들..... 11 설경재 2012/09/26 8,328
158078 유아 면역 길러주는 식품은 뭘까요? 2 두두 2012/09/26 1,941
158077 호텔예식 요일과 장소중 뭐가 더 중요할지요 2 결혼식 2012/09/26 1,709
158076 코를 너무 심하게 골아요... 3 잠버릇 2012/09/26 1,429
158075 그사람이랑 결혼하면 제가 죽는데요 63 멘붕중 2012/09/26 19,108
158074 남동생 결혼식 시부모님께 알리는 건지요 8 남동생 2012/09/26 3,301
158073 싸이 대학공연 인터뷰내용 이라네요.. 1 싸이 2012/09/26 2,607
158072 백토하네요...대선 3파전, 추석 민심은?|출연김진, 김형준, .. 7 ,,,, 2012/09/26 1,904
158071 이건 인테리어책인지 종교서적인지... --; 7 거부감 2012/09/26 3,383
158070 신생아 엄마인데요 추석명절 어떻게 햐야 할까요 13 .. 2012/09/26 3,472
158069 매달 600만원 정도 이용하는데 신용카드 어떻게 이용하는게 좋.. 3 신용카드 2012/09/26 2,611
158068 일본차 그런대로 잘 팔리는게 이해가 안됩니다. 18 이해가 2012/09/26 2,994
158067 혼자 밥 먹기 난이도 “어디까지 혼자 가봤니?”(펌) 18 진홍주 2012/09/26 3,917
158066 신의 - 오늘은 노국공주랑 유은수 때문에 울었네요 13 신의폐인 2012/09/26 3,208
158065 교회다니는 사람들은 이번 추석에 안오나요? 13 2012/09/26 2,505
158064 대학 축제 기간인가요? 7 으아악 2012/09/26 1,695
158063 응답 괜히 봤따.................... 아흑 2012/09/26 2,204