82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역좀해주세요;;

교수메일 조회수 : 928
작성일 : 2012-09-25 15:21:05

Thank you for your enquiry. Unfortunately I am not available on the days that you will be in **,but I am copying my colleague from the University’s commercial arm, NewSouth Innovations to see if he can make contact with you to discuss your needs.

All the best,

Maria

IP : 121.136.xxx.87
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.9.25 3:31 PM (210.121.xxx.253)

    문의에 감사드린다. 불행히도 귀하가 **에 있을 일자에 나는 자리하고 있지 않을 것이나, 이 대학 상업지부, 뉴사우쓰 이노베이션즈에 있는 내 동료를 참조로 넣어, 그가 귀하와 접선하여 귀하의 니즈에 대해 논의할 수 있을지 여부를 알아보려 한다.

    대충 이정도요..

  • 2. 원글
    '12.9.25 3:32 PM (121.136.xxx.87)

    ..님!
    정말 고마워요!^^

    항상 행복하시길!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
158168 말티즈 전문견사 좀 찾아주세요. 이름이 생각이 안나요. 3 익삼마눌 2012/09/26 3,384
158167 행복은 셀프다??? 1 가을 2012/09/26 1,138
158166 광어로도 부침개 하나요? 5 광어전? 2012/09/26 1,486
158165 전직장 동료결혼식 가족이갈때 축의금을 얼마나.. 4 2012/09/26 2,262
158164 남편 스킨(국산으로) 추천부탁드려요 10 ... 2012/09/26 1,462
158163 진흙 묻어 있는 연근 저장법 좀 알려주셔요. 4 ** 2012/09/26 3,237
158162 추석음식중 칭찬받았던 요리 한가지씩만 공유해요^^ 4 명절음식 2012/09/26 2,151
158161 신문 스크랩입니다. 드럼용 세탁세제와 세척력 2 신나는 하루.. 2012/09/26 2,216
158160 운전할때 담배꽁초 버리는 사람 1 .. 2012/09/26 884
158159 면세점에서 웨딩이벤트들을 많이 하네요~ 1 nnMa 2012/09/26 816
158158 박근혜, 이외수 찾아 도움 요청… 李 “정당 소속돼 조언 하는 .. 4 세우실 2012/09/26 1,958
158157 요즘 초딩들 피아노 안치는.. 못치는 아이들이 과연 얼마나 있나.. 32 요즘 2012/09/26 3,790
158156 오십견에 수영이 도움이 될까요??? 6 ... 2012/09/26 2,239
158155 걸어다니면서 담배 좀 안폈음 좋겠어요 4 ... 2012/09/26 1,027
158154 코스코 식품 가격은 원래 가격이 유동적인가요?.. 6 .. 2012/09/26 1,641
158153 남자 환자 목욕은 어떻게 시키나요? 10 ㅠㅠ 2012/09/26 3,529
158152 장미향 진~하게 나는 바디로션, 어디 없나요? 7 ㅜ.ㅜ 2012/09/26 5,775
158151 엄마를 경멸해요 19 짜증나 2012/09/26 7,284
158150 50대 중반 엄마 가을 옷(사파리?바바리?) 어떤게 좋을까요 8 엄마선물 2012/09/26 3,516
158149 광범위한 질문이긴하지만 혹 건축 관계자 계시면요... 1 다세대 신축.. 2012/09/26 1,072
158148 예비시댁 부모님 선물로 효소 어때요? 11 리엘 2012/09/26 2,075
158147 '공천 로비' 용두사미 수사… 현영희·윤영석 기소 2 세우실 2012/09/26 1,049
158146 인트리트먼트 보신분? 4 미드 2012/09/26 1,349
158145 (비위상하시는 분 패스)고양이가 한번씩 토해요. 6 고양이 2012/09/26 3,172
158144 미칠것같아요 간염에 당뇨까지., 1 휴.. 2012/09/26 2,069