82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역좀해주세요;;

교수메일 조회수 : 874
작성일 : 2012-09-25 15:21:05

Thank you for your enquiry. Unfortunately I am not available on the days that you will be in **,but I am copying my colleague from the University’s commercial arm, NewSouth Innovations to see if he can make contact with you to discuss your needs.

All the best,

Maria

IP : 121.136.xxx.87
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.9.25 3:31 PM (210.121.xxx.253)

    문의에 감사드린다. 불행히도 귀하가 **에 있을 일자에 나는 자리하고 있지 않을 것이나, 이 대학 상업지부, 뉴사우쓰 이노베이션즈에 있는 내 동료를 참조로 넣어, 그가 귀하와 접선하여 귀하의 니즈에 대해 논의할 수 있을지 여부를 알아보려 한다.

    대충 이정도요..

  • 2. 원글
    '12.9.25 3:32 PM (121.136.xxx.87)

    ..님!
    정말 고마워요!^^

    항상 행복하시길!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
180446 헤라 VS 디올 VS 에스티로더 파운데이션 뭐가 제일 6 뒤블레르 2012/11/22 3,267
180445 문재인 후보 그동안 할 말 많았던듯.. 25 ... 2012/11/22 3,405
180444 서울이랑 부산이랑 김장하는 날짜가 같으면 김장이 맛없나요? 3 김장.. 2012/11/22 962
180443 안후보님 주변에 문제있는것 맞는것 같네요 30 .. 2012/11/22 8,945
180442 남의 집 장독깨고 나서 1 안후보 2012/11/22 740
180441 오늘은 아름다운 밤입니다.. 3 오홍홍 2012/11/22 907
180440 문후보님...아무리 그래도 그렇지 ㅋㅋ 16 아아 2012/11/22 4,011
180439 안후보의 단일화 질문(안)의 문제점 질문 2012/11/22 968
180438 저 중간에 박근혜 가 있었다면 이랬을 듯.. 9 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2012/11/22 2,019
180437 두 분 참 젠틀하세요. 이건 토론이 아니야;;; 9 111 2012/11/22 1,985
180436 인수위에 대해서 이야기 하는것만 들어도 설레입니다. 신난다 2012/11/22 894
180435 레스토랑에서 나오는 스테이크 처럼 굽는법 2 고기죠아 2012/11/22 10,220
180434 토론을 보니 직업병 나와요. 9 ㅇㄷㅇ 2012/11/22 3,232
180433 별은 왜 이리 오락프로그램에 많이 나오는지??? 4 ..... 2012/11/22 2,446
180432 기분 좋아요 1 다즐링 2012/11/22 694
180431 비지 찌게에 7 비지 2012/11/22 1,467
180430 한살림 가입하고 두명이 같이 쓸수 있나요? 3 한살림 2012/11/22 1,933
180429 제발 3자토론 해라 7 웃어보자 2012/11/22 1,057
180428 토론의 와중에 에버랜드 질문 좀 드릴께요.. ^^ 6 ^^;; 2012/11/22 842
180427 구기동 김정숙씨 말씀이....! 6 우리는 2012/11/22 2,329
180426 내가 투표하는 이유는 딱한가지! 5 하하하 2012/11/22 857
180425 의료 정책은 문후보님의 100만원 상한제가 더 괜찮네요. 21 ... 2012/11/22 1,810
180424 후보확정 가이드 라인이 나오시나요? 3 흐음 2012/11/22 762
180423 영광 4호기도 ‘이상징후’… 한수원, 5개월째 숨겼다 1 샬랄라 2012/11/22 646
180422 5~7세 아이 읽을 전집 추천 좀 꼭!!!!! 부탁드려요. 해외.. 4 막막해요. .. 2012/11/22 2,011