82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

You can do it everything! 맞는 표현인가요?

하양구름 조회수 : 2,281
작성일 : 2012-09-25 15:16:00

그냥 You can do it,  또는 You can do everything. 은 접해본 적 있는데 저 표현은 처음이라서요.

엘리베이터 앞에 광고물이 붙었는데 볼때마다 고개를 갸우뚱 거리게 되어서 82에 여쭤봅니다.

유 캔 두잇 뒤에 부사형이 와야하지 않나요?

IP : 203.171.xxx.156
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 잘못된
    '12.9.25 3:17 PM (27.115.xxx.121)

    광고문구인듯요.
    you can do everything 해야 맞는거 아닌가요??

  • 2. 하양구름
    '12.9.25 3:22 PM (203.171.xxx.156)

    저게, 영어 선생님이 만든 광고물이라서 더 고개를 갸우뚱 한거거든요. 인쇄한게 아니라 손글씨로 POP 한건데, 만약 실수라면 살짝 it을 지워도 될텐데 그냥 붙인걸 보면 선생님 실력이 없는건지, 아님 제가 무식해서 그런건지... 더 궁금해 지는거에요 ^^

  • 3. 아님
    '12.9.25 3:23 PM (119.149.xxx.244)

    it 뒤에 작은 쉼표라도...

  • 4. 하양구름
    '12.9.25 3:25 PM (203.171.xxx.156)

    아님님, 저도 그렇게 생각하는데 설사 그렇더라도 그런 문장은 회화체에서 쓰는게 아닐까 싶더라구요.
    물론, 저는 잘 모르지만...

  • 5. punctuation
    '12.9.25 3:25 PM (71.35.xxx.43)

    틀렸어요. 억지로 끼워맞춰보려면 You can do it, everything! 이라고 it 과 everything 사이에 쉼표를 넣으면 everything 이 it 을 강조할 수는 있겠네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
218333 대학생들 용돈 얼마나 써요? 8 .... 2013/02/07 2,628
218332 패딩 세탁비 얼마나 하나요? 3 . .. ... 2013/02/07 5,585
218331 새로 출범하는 박정희 정부.? 1 나루터 2013/02/07 882
218330 부부관계시 자궁폴립 1 ㄴㄴ 2013/02/07 3,127
218329 대딩딸이 쵸콜릿 만들고 있어요 7 푸하 2013/02/07 1,758
218328 새송이 선물셋트에 곰팡이? 1 새송이 2013/02/07 1,057
218327 미국 의료 실정 들으니 너무 겁나네요. 궁금증있어요. 23 2013/02/07 5,592
218326 지난 드라마 그대 그리고 나 에 나온 탤런트이름이.. 6 가물가물 2013/02/07 1,725
218325 설연휴동안 방콕하며 먹을 음식 소개해주세요 1 ... 2013/02/07 1,001
218324 명동 가실 때 조심사세요. 6 외국인 2013/02/07 3,018
218323 명절 앞두고 심란해요 18 명절고민 2013/02/07 4,059
218322 4대 중증질환 공약 후퇴 논란에 <조선>은 ‘애초 무.. 1 0Ariel.. 2013/02/07 987
218321 빅뱅이론 쉘든에게 꽂혔어요 9 ㅜㅜ 2013/02/07 2,199
218320 명절 음식 다 주문했더니 속이 후련해요 47 외며느리 2013/02/07 14,902
218319 [일산이나 화정]에 어린이 파티 용품 파는 곳 좀 알려주세요~ 2 앤티 2013/02/07 2,335
218318 설음식-전이나 부침-서울에서 구입할 곳 있나요? 2 귀찮은나 2013/02/07 1,265
218317 형 졸업식에 초등 동생 조퇴하는거 11 졸업식 2013/02/07 2,124
218316 어학기 추천 좀 해주세요 3 달팽이1 2013/02/07 923
218315 백일 아기와 돌쟁이 아기 옷 사이즈 .. 1 조카선물 2013/02/07 2,019
218314 넘넘 추워요 4 화이트스카이.. 2013/02/07 1,447
218313 바나나 리퍼블릭 세일 하는 브랜드인가요? 9 .. 2013/02/07 3,579
218312 남동생 결혼 절값, 얼마나 해야 할까요? 쭈뼛쭈뼛 18 소심한 시누.. 2013/02/07 5,300
218311 82님들 이문장 번역좀 꼭~부탁드릴께요..조금 급해서요 2 새해 2013/02/07 861
218310 매일매일 전화와 문자하시는 시부님. 3 ... 2013/02/07 2,010
218309 무기력증에 게으름에 비만까지...제가저를봐도 정떨어지네요 23 .... 2013/02/07 7,529