82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

自分に氣づく 해석 좀 부탁드려요.

ㅠ_ㅠ 조회수 : 2,070
작성일 : 2012-09-24 01:39:33

82쿡 자유게시판에서 추천받은

가토 다이조의 '나는 왜 눈치를 보는가'라는 책의 원제가 '分に氣づく심리학'인거 같아요

근데 제가 전혀 일본어를 몰라서요;

自分に氣づく  이 말 해석 부탁드려요 ;ㅁ;

(조금 수정했어요 ^^ 힛~)

IP : 125.176.xxx.181
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 첫댓글
    '12.9.24 1:49 AM (58.1.xxx.171)

    제가 착각했어요~ 두번째 알려주신 분 말이 맞아요.

  • 2. 아-
    '12.9.24 1:56 AM (125.176.xxx.181)

    감사합니다-^^
    궁금함이 풀리는 기분~ 아시죠? ^^

  • 3. ...
    '12.9.24 6:52 AM (220.120.xxx.60)

    자신을 알아차리다, 자신을 알게 되다, 자신을 깨닫다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159915 초6 중학교 배정때문에 학교에서 등본내라는데요. 1,2월에 이.. 3 초6 2012/09/24 2,654
159914 중년여성의류 쇼핑몰 추천좀 해주세요 30~40대요 8 꽃멸치 2012/09/24 3,687
159913 시티보관이 언제까지인가요 차차 2012/09/24 1,327
159912 양배추 어떻게 찌시나요? 15 에궁 2012/09/24 4,981
159911 ㅂㄱㅎ 민혁당사과 했다고 이정희 출마 한다네요.. 9 .. 2012/09/24 2,764
159910 초4 연산교재 뭐가좋읗까요? 2 davi 2012/09/24 1,984
159909 분만 전엔 뭘 먹고 가는게 좋은가요? 19 이런것도 2012/09/24 3,029
159908 삼일전 라떼를 만들어 보관했는데요..먹어도 되는지요? 3 라떼조아 2012/09/24 2,120
159907 코스트코에 선물세트도 괜찮은거 있나요? 배송도 되나요? 2 코스트코 2012/09/24 2,328
159906 안철수 '이놈의 인기는' 4 기사제목 2012/09/24 2,982
159905 세수후 화장품어떤순서로 바르세요? 5 ... 2012/09/24 2,235
159904 3년을 기다려도 어린이집 보낼수가 없네요. 6 ㅇㄹㅇㄹㅇ 2012/09/24 2,732
159903 저금통을 깼는데요.. 4 동전분류 2012/09/24 1,894
159902 세 쌍둥이 키우기 3 ㄷㄷ해 2012/09/24 2,761
159901 여름이 무지 더우면 겨울도 무지 추울까요? 5 졸려 2012/09/24 2,533
159900 무상보육은 폐지지만 양육 보조금을 준다잖아요 5 이론 2012/09/24 3,008
159899 정말 비열한 쓰레기네요. 10 가수더원 2012/09/24 6,718
159898 영어 입니까. 수학 입니까. 15 .. 2012/09/24 3,993
159897 무상급식도 재정 파탄위깁니다 19 무상 2012/09/24 3,445
159896 어린이집 선생님께 선물 드리면 이기적인 엄마인가요. 22 혼란 2012/09/24 4,684
159895 분당에 있는 양영디지털고등학교 어떤가요? 3 중3 엄마 2012/09/24 4,383
159894 26개월 어린이집 고민입니다. 알려주세요. 4 고민 중 2012/09/24 2,288
159893 원글 내립니다 27 ... 2012/09/24 3,551
159892 부산에서 내팽개쳐지는 ㅂㄱㅎ 3 .. 2012/09/24 3,532
159891 초딩 사회, 과학 시험공부는 어떻게 해야할까요? 6 3학년 2012/09/24 2,352