82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

自分に氣づく 해석 좀 부탁드려요.

ㅠ_ㅠ 조회수 : 2,062
작성일 : 2012-09-24 01:39:33

82쿡 자유게시판에서 추천받은

가토 다이조의 '나는 왜 눈치를 보는가'라는 책의 원제가 '分に氣づく심리학'인거 같아요

근데 제가 전혀 일본어를 몰라서요;

自分に氣づく  이 말 해석 부탁드려요 ;ㅁ;

(조금 수정했어요 ^^ 힛~)

IP : 125.176.xxx.181
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 첫댓글
    '12.9.24 1:49 AM (58.1.xxx.171)

    제가 착각했어요~ 두번째 알려주신 분 말이 맞아요.

  • 2. 아-
    '12.9.24 1:56 AM (125.176.xxx.181)

    감사합니다-^^
    궁금함이 풀리는 기분~ 아시죠? ^^

  • 3. ...
    '12.9.24 6:52 AM (220.120.xxx.60)

    자신을 알아차리다, 자신을 알게 되다, 자신을 깨닫다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159584 남편이 구조조정 당했다고 쓴 사람이에요. 12 속이 타 2012/09/23 5,593
159583 시어머니 없는 결혼식 시누이 의상 도움요 9 결혼식 2012/09/23 2,513
159582 외동인데 신랑이 둘째를 갖고 싶어하네요 2 행복한영혼 2012/09/23 1,964
159581 시판하는 동그랑땡중에서 괜찮은게 있으면 추천바랄께요.. 13 추석이코앞`.. 2012/09/23 4,578
159580 해석좀요.. 5 김수진 2012/09/23 1,282
159579 여자들은 남자 외모 안보는줄 아는 남자들 15 ... 2012/09/23 8,764
159578 박근혜씨 내일 기자회견 과거사 사과키로 22 진홍주 2012/09/23 2,861
159577 분따 2 분따 2012/09/23 2,392
159576 우리남편은 첫사랑에 대한 환상이 없어요 2 첫사랑 2012/09/23 2,418
159575 내가 첫사랑이였을오빠 3 처음 2012/09/23 2,392
159574 박근혜의 집주인전세대출 안에 대해... 황당 그 자체 10 기막혀 2012/09/23 3,065
159573 내일 사과하는다는 박근혜후본임게. 2 .. 2012/09/23 1,660
159572 냉동실 8개월된 조기 먹어도 될까요? 12 냉장고정리 2012/09/23 5,041
159571 새댁인데요. 이거 서운해 할일 맞죠? 75 ggg 2012/09/23 21,823
159570 약 알러지 있는분 있으신가요? 8 여니 2012/09/23 6,616
159569 붕어찜을 먹었는데 뼈가 억세서 1 ... 2012/09/23 2,234
159568 원글은 내립니다. 28 고민 2012/09/23 4,677
159567 며느리 생활 20년. 6 dooris.. 2012/09/23 3,291
159566 여기 계신 남자분들 첫사랑 만나보신 분들 많으세요? 1 첫사랑 2012/09/23 1,860
159565 추억의 미드- 블루문특급, 레밍턴스틸, 트윈픽스 좋아라들 하셨어.. 25 추억의 미드.. 2012/09/23 3,189
159564 정부가 달라지면 내 생활에 어떻게 영향을 줄까. 1 ㅇㄹㅇㅁㄹ 2012/09/23 1,246
159563 주변에 참모들 많아도 실기해버린 박근혜 6 .. 2012/09/23 1,956
159562 영대 천마아트센터 어떤 자리로 해야 될까요? 공연 2012/09/23 2,352
159561 꿈도없고 공부도안하는 고2 ... 14 남동생 2012/09/23 4,312
159560 양치질 몇분하시나요? 5 살빼자^^ 2012/09/23 1,786