82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

自分に氣づく 해석 좀 부탁드려요.

ㅠ_ㅠ 조회수 : 2,016
작성일 : 2012-09-24 01:39:33

82쿡 자유게시판에서 추천받은

가토 다이조의 '나는 왜 눈치를 보는가'라는 책의 원제가 '分に氣づく심리학'인거 같아요

근데 제가 전혀 일본어를 몰라서요;

自分に氣づく  이 말 해석 부탁드려요 ;ㅁ;

(조금 수정했어요 ^^ 힛~)

IP : 125.176.xxx.181
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 첫댓글
    '12.9.24 1:49 AM (58.1.xxx.171)

    제가 착각했어요~ 두번째 알려주신 분 말이 맞아요.

  • 2. 아-
    '12.9.24 1:56 AM (125.176.xxx.181)

    감사합니다-^^
    궁금함이 풀리는 기분~ 아시죠? ^^

  • 3. ...
    '12.9.24 6:52 AM (220.120.xxx.60)

    자신을 알아차리다, 자신을 알게 되다, 자신을 깨닫다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161406 스크린골프장(?)은 게임하면 몇시간하나요? 2 dd 2012/09/28 2,728
161405 문제인 브레인에.. 8 문~ 2012/09/28 1,848
161404 구미 폭발 사고 인근 거주자예요. 14 불산 2012/09/28 6,002
161403 교회헌금 다시 돌려받을 수 있을까요? 26 ... 2012/09/28 9,781
161402 돼지갈비 양념 비법 풀어요~~ 이대로만 하면 칭찬받음^^ 986 맏며느리 2012/09/28 204,917
161401 mbc 안녕 오케스트라 보신분 있으세요? 2 .. 2012/09/28 1,699
161400 27인치led티비의 적정시청거리는 어느정도일까요? 1 적정거리 2012/09/28 3,435
161399 알바가 있는 거 맞나요? 15 진짜 2012/09/28 2,637
161398 급질ㅡ오미자.담았는데 다음날부터.매일 저어줘야하나요? 4 싱글이 2012/09/28 1,406
161397 상식적으로 이해가 되지 않는 부모님을 상담센터에 모시고 갈 방법.. 11 .. 2012/09/28 2,595
161396 동행보시나요? 6 에휴 2012/09/28 2,173
161395 은근 기분 좋기도 하네요^^ 1 ghgh 2012/09/28 1,501
161394 분당 수내에 펌 잘하는곳 추천해주세요! 1 흠흠 2012/09/28 1,418
161393 남편과 사별하신 분들께 자문 구합니다 28 이별 2012/09/28 9,811
161392 시금치 속에 하얀가루들은 뭔가요? 정말 궁금해요! 맥주파티 2012/09/28 5,603
161391 이제훈 코가 뭐... ㅂㅂㄱㄱ 2012/09/28 5,159
161390 낮에 판도라tv 19금을 봤어요. 어떻게 해야할지요? 2 초6인데 2012/09/27 14,532
161389 먹는 밤에 대해.. 1 자유.. 2012/09/27 1,260
161388 축의금 3만원 9 .. 2012/09/27 7,697
161387 새집에 바퀴가...ㅜㅡ완전멘붕 퇴치법좀요 4 뜨아 2012/09/27 2,260
161386 수영복 얼마만에 바꾸세요? 7 궁금 2012/09/27 2,378
161385 65살 아줌니를 사랑한다~ 8 가을하늘 2012/09/27 3,066
161384 싸이 어제 서원대학교 축제 공연 (서원대첩 떼창) 15 왕밤빵 2012/09/27 4,795
161383 [관람후기] 테이큰2 - 스포없음 2 별3 2012/09/27 1,894
161382 웅진 외 다른 대기업 2곳도 이상징후 13 남자 2012/09/27 4,791