82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

自分に氣づく 해석 좀 부탁드려요.

ㅠ_ㅠ 조회수 : 1,681
작성일 : 2012-09-24 01:39:33

82쿡 자유게시판에서 추천받은

가토 다이조의 '나는 왜 눈치를 보는가'라는 책의 원제가 '分に氣づく심리학'인거 같아요

근데 제가 전혀 일본어를 몰라서요;

自分に氣づく  이 말 해석 부탁드려요 ;ㅁ;

(조금 수정했어요 ^^ 힛~)

IP : 125.176.xxx.181
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 첫댓글
    '12.9.24 1:49 AM (58.1.xxx.171)

    제가 착각했어요~ 두번째 알려주신 분 말이 맞아요.

  • 2. 아-
    '12.9.24 1:56 AM (125.176.xxx.181)

    감사합니다-^^
    궁금함이 풀리는 기분~ 아시죠? ^^

  • 3. ...
    '12.9.24 6:52 AM (220.120.xxx.60)

    자신을 알아차리다, 자신을 알게 되다, 자신을 깨닫다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
170052 80~90년대 명곡 추천해주세요 8 486세대 2012/10/28 1,289
170051 자동차 일부 교체해보신분계신가요? 4 스노피 2012/10/28 603
170050 인서울 여대를 나오면 6 자유 2012/10/28 4,736
170049 안철수 부인 바라보는 박근혜 후보 9 정치면 사진.. 2012/10/28 3,582
170048 안방에 장롱 6 좀약 2012/10/28 1,608
170047 네스프레소 바우처 드려요 2 mikee 2012/10/28 921
170046 초4 수학학원아냐 과외냐 고민 1 학원고민 2012/10/28 1,864
170045 DVD 여쭤볼께요. 2 영어 2012/10/28 558
170044 맛있게 된 청도반시, 냉장해도 될까요? 2 ///// 2012/10/28 959
170043 답답합니다. 6 모름 2012/10/28 1,220
170042 사진 슬라이드쇼 보기가 없어졌어요.. 카페라떼 2012/10/28 1,164
170041 파안대소하는 (후보)부인들(JPG) 5 slr 2012/10/28 2,489
170040 휴..진짜 인상이 무섭네요..이분 32 .. 2012/10/28 18,772
170039 공동명의로 된것을 한사람으로 바꾸려면? 5 ㄱㄴㄱ 2012/10/28 1,578
170038 망고 어떻게 먹나요? 5 화초엄니 2012/10/28 1,265
170037 중국의 경제통계가 조작일 수 있다는군요 1 !!! 2012/10/28 688
170036 갑자기 시야가 까맣게 되면서 10초?기절했었어요 ㅠㅠ 20 저왜이럴까요.. 2012/10/28 10,688
170035 한국에 우파가 있음??? 4 ss 2012/10/28 589
170034 덜 자란 배추로 겉절이 담궈도 될까요? 1 배추 2012/10/28 770
170033 삼성 통돌이(워블)세탁기 세척력 어떤가요?-자꾸 물어서 죄송. /// 2012/10/28 2,348
170032 갑자기 오븐 점화가 안돼요 3 마리 2012/10/28 1,328
170031 공대 남자가 참하게 생겼다고 말하는 것의 의미는 뭘까요? 6 elle 2012/10/28 5,115
170030 부모를 모른척하는 죄책감이 있습니다..... 13 2012/10/28 7,823
170029 영문장 분석 도와주세요~ 4 영어ㅡㅡ;;.. 2012/10/28 507
170028 내용 지웁니다 댓글들 넘 감사해요 54 답답 2012/10/28 10,920