82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

自分に氣づく 해석 좀 부탁드려요.

ㅠ_ㅠ 조회수 : 1,681
작성일 : 2012-09-24 01:39:33

82쿡 자유게시판에서 추천받은

가토 다이조의 '나는 왜 눈치를 보는가'라는 책의 원제가 '分に氣づく심리학'인거 같아요

근데 제가 전혀 일본어를 몰라서요;

自分に氣づく  이 말 해석 부탁드려요 ;ㅁ;

(조금 수정했어요 ^^ 힛~)

IP : 125.176.xxx.181
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 첫댓글
    '12.9.24 1:49 AM (58.1.xxx.171)

    제가 착각했어요~ 두번째 알려주신 분 말이 맞아요.

  • 2. 아-
    '12.9.24 1:56 AM (125.176.xxx.181)

    감사합니다-^^
    궁금함이 풀리는 기분~ 아시죠? ^^

  • 3. ...
    '12.9.24 6:52 AM (220.120.xxx.60)

    자신을 알아차리다, 자신을 알게 되다, 자신을 깨닫다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
169195 82쿡대문의 폴 파바 콜렉션 그릇 7 그릇 2012/10/26 1,255
169194 유용한 청소팁과 도구들... 풀어놔 보아요. 13 미리 감사요.. 2012/10/26 3,385
169193 탤런트 주원이 인터뷰에서 이상형 밝히고나서... 3 이거진짜 너.. 2012/10/26 4,299
169192 이럴 경우 안장을 바꿔야 하는지요? 1 자전거 2012/10/26 419
169191 10월 26일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/10/26 619
169190 서울 지역 가죽 의류 세탁 잘하는 곳 추천 부탁드립니다 ^^ 2012/10/26 610
169189 엄마 혈압이 갑자기 높아지는데... 1 급해요 2012/10/26 749
169188 타이어전문점 타이어는 다른가요? 자동차 2012/10/26 689
169187 바람 기억.. 가을 2012/10/26 885
169186 도시아파트 배란다에서 곶감말리는거요.. 4 감사랑 2012/10/26 1,635
169185 초등 수학문제 질문드려요. 21 ?? 2012/10/26 2,153
169184 살림고수님들께 질문 드립니다-의류관련 2 가을 2012/10/26 644
169183 아이비전 저질러도 될까요? 2 지름신도래 2012/10/26 701
169182 대학로에서 친정엄마와 식사할곳 추천해주세요 7 2012/10/26 1,153
169181 쿠폰북받아보니 3 코스트코 2012/10/26 645
169180 물주머니, 유단포 대신 충전식으로 된 제품 지난글 찾아요. 6 ... 2012/10/26 1,607
169179 온열찜질기 써보신분.. 3 내살을어쩔겨.. 2012/10/26 1,144
169178 머리결 좋게 하는 팁 부탁해요 3 여름 2012/10/26 1,993
169177 10월 26일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2012/10/26 454
169176 고스톱 잘치는법좀 가르쳐주세요 계속 잃어... 2012/10/26 699
169175 코스트코 조립식 창고 구하려고해요 9 창고 2012/10/26 2,978
169174 미친 기침때문에 죽을거 같아요. 9 도와주세요 2012/10/26 2,879
169173 은주 입니다 5 장은주 2012/10/26 1,735
169172 朴 캠프 '학교 밖 사교육 금지' 공약 검토..... 16 헐~ 2012/10/26 1,620
169171 할로윈 light show 강남스타일 보세요. 할로윈 2012/10/26 813