82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

自分に氣づく 해석 좀 부탁드려요.

ㅠ_ㅠ 조회수 : 1,681
작성일 : 2012-09-24 01:39:33

82쿡 자유게시판에서 추천받은

가토 다이조의 '나는 왜 눈치를 보는가'라는 책의 원제가 '分に氣づく심리학'인거 같아요

근데 제가 전혀 일본어를 몰라서요;

自分に氣づく  이 말 해석 부탁드려요 ;ㅁ;

(조금 수정했어요 ^^ 힛~)

IP : 125.176.xxx.181
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 첫댓글
    '12.9.24 1:49 AM (58.1.xxx.171)

    제가 착각했어요~ 두번째 알려주신 분 말이 맞아요.

  • 2. 아-
    '12.9.24 1:56 AM (125.176.xxx.181)

    감사합니다-^^
    궁금함이 풀리는 기분~ 아시죠? ^^

  • 3. ...
    '12.9.24 6:52 AM (220.120.xxx.60)

    자신을 알아차리다, 자신을 알게 되다, 자신을 깨닫다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
168356 납품사 대표는 구속되고 농심은 멀쩡하다는거죠 1 재밌는거 2012/10/24 578
168355 위니아 에어워셔 어떤가요?? (알러지비염에 효과있나요) 5 공기청정 2012/10/24 3,421
168354 안철수 논문표절 의혹 보도한 MBC에 '경고' 5 세우실 2012/10/24 624
168353 떵심..라면 .스프 발암물질 나옴 ! 3 배꽃비 2012/10/24 1,020
168352 딤채 보급형과 중간형 차이가 많을까요? 딤채 2012/10/24 557
168351 MBC 농심 발암물질 관련 식약청 답변 1 베티펌 2012/10/24 1,003
168350 한동대가 서울 웬만한 학교보다 좋은가요? 97 타밀 2012/10/24 57,549
168349 알라딘은 이제 책만 파나요? Dior 립밤 사려고 했더니... .. 2 알라디너 2012/10/24 946
168348 정말 토나오네요 새눌당 정우택 10 나꼼수지금듣.. 2012/10/24 1,551
168347 코스트코에 덴비 아직 있나요? 3 급질 2012/10/24 2,164
168346 올해는 병원 다니느라 한해가 다가네요 .. 2012/10/24 601
168345 LTE M S사의 갤2 둘중뭐가 좋은가요 핸드폰 2012/10/24 477
168344 동명사/to부정사 .. 목적어로 취하는 동사구별..어떻게 해야 .. 4 초짜영어 2012/10/24 2,961
168343 배우자 인연, 결혼할 인연이라는게 정말 있을까요? 5 2012/10/24 13,837
168342 박근혜 이미 정했네요 12 ㅇㅇ 2012/10/24 2,655
168341 호박고구마 먹고 싶어요.......... 1 가을겨울 2012/10/24 1,053
168340 이거 극세사 침구 세트좀 봐주세요. 가격은 싼거 같은데 .. 1 극세사사고파.. 2012/10/24 2,572
168339 장수 혹은 참진이라는 브랜드 흙침대라고 들어보셨어요? 장수 90.. 흙침대 2012/10/24 1,493
168338 “아버지가 시켜서 한 일…난 돈 심부름만“ 16 세우실 2012/10/24 2,982
168337 털있는 모카신 살까요 아님 그냥 어그 살까요? 9 .. 2012/10/24 1,692
168336 고1계열선택 5 문과이과 2012/10/24 1,034
168335 옆자리 동료 땜에 1 고민 2012/10/24 753
168334 모피조끼 두개중에 골라 주세요. 7 40대 2012/10/24 1,577
168333 안녕하세요 1 러브섹시 2012/10/24 521
168332 공주병딸 9 2012/10/24 2,070