82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 고수님들 해석 한줄만 부탁드립니다.

영어해석 조회수 : 1,645
작성일 : 2012-09-23 00:54:37
 미리 넘 감사드립니다.

 

whenever I see the lock of your hair, I wish you were here with me.

 

 

IP : 58.230.xxx.164
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋ
    '12.9.23 1:01 AM (116.39.xxx.185)

    내가 당신의 머리털을 볼때마다, 나는 당신이 나와 여기에 함께 있었더라면 좋았을텐데(함께 있지 못해서 속상하다는 뜻이예요)

  • 2. 아마도
    '12.9.23 1:07 AM (68.36.xxx.177)

    머릿단 혹은 머리칼 한 줌을 정표로 남기고 갔나봐요.
    아님 죽은 연인의 흔적일 수도 있고...
    괜히 슬퍼지네요.

  • 3. 원글이
    '12.9.23 10:24 PM (58.230.xxx.164)

    세분 다 너무 감사합니다. 덕분에 궁금증이 확 풀렸어요. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159792 순면생리대 똑딱이 부분이요 6 솜사탕226.. 2012/09/23 2,166
159791 유지태-김효진 부부, 한샘 모델로 첫 동반 CF 촬영 4 양스타222.. 2012/09/23 3,039
159790 괜찮은 여자 괜찮은 남자의 기준이 뭔가요?? 2 안녕 2012/09/23 2,578
159789 오케이플**에 프로폴리스 추천 좀 해주세요 급해요 2012/09/23 1,422
159788 박근혜 후보, 내일 오전 9시 과거사 관련 긴급 기자회견 예정!.. 15 눈물쇼예상 2012/09/23 2,108
159787 세입자아주머니한테 뭐라고 호칭해야할까요? 9 고민 2012/09/23 2,133
159786 종량제봉투요 3 다른곳도 그.. 2012/09/23 1,665
159785 박근혜 성공한 여성만들기에 대한민국이 난리네요. 4 ... 2012/09/23 1,799
159784 박근혜의 '하우스푸어'대책...철도위에 아파트??? 23 아야어여오요.. 2012/09/23 2,991
159783 한경희 스팀다리미 써보신 분들~ 4 다리미궁금 2012/09/23 2,273
159782 시부모님 명절용돈 각각 드리나요? 2 블루 2012/09/23 2,933
159781 열받아요..여기 댓글 지원좀해주세요.. 1 .. 2012/09/23 1,881
159780 정말 죄송하지만 수학문제 풀어주세요. 6 수학못하는맘.. 2012/09/23 1,468
159779 팝송 제목 좀 알려주세요ㅠ 5 노래ㅠ 2012/09/23 1,512
159778 출사대회 다녀왔어요ㅎㅎ rainy1.. 2012/09/23 1,706
159777 남자들은 원래 한 눈에 잘 반하나요? 26 야가시아크 2012/09/23 7,539
159776 흔들면 눈 내리는 유리볼(스노우볼) 나오는 영화 제목이요 8 제발 알려주.. 2012/09/23 3,033
159775 아이목에 사탕이 걸려 불편해하는데요 7 ㅁㅁ 2012/09/23 2,535
159774 결정을 못하겠어요. 도와주세요 ㅠㅠ 꼭요 ㅠㅠ 3 고민 2012/09/23 1,530
159773 왜 잘난여자는 많은데 잘난 남자는 없는걸까요? 26 왜 2012/09/23 7,422
159772 새누리 `목돈 안드는 전세` 공약. 가능해 보이네요. 30 과거타령끝 2012/09/23 2,774
159771 어제 불후의 명곡에서 정동하.. 3 아 2012/09/23 4,335
159770 완전 중독성 있는 미드나 일드좀 추천해주세요 32 후후 2012/09/23 5,316
159769 아래 밥푸는 얘기보고 .. 2 밥 2012/09/23 1,783
159768 아이 둘 있는 집...다른 아빠들은 어떤가요? 2 답답해 2012/09/23 2,023
< 66041 66042 66043 66044 66045 66046 66047 66048 66049 66050 >> 이전 자유게시판
게시판 검색