82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 고수님들 해석 한줄만 부탁드립니다.

영어해석 조회수 : 1,329
작성일 : 2012-09-23 00:54:37
 미리 넘 감사드립니다.

 

whenever I see the lock of your hair, I wish you were here with me.

 

 

IP : 58.230.xxx.164
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋ
    '12.9.23 1:01 AM (116.39.xxx.185)

    내가 당신의 머리털을 볼때마다, 나는 당신이 나와 여기에 함께 있었더라면 좋았을텐데(함께 있지 못해서 속상하다는 뜻이예요)

  • 2. 아마도
    '12.9.23 1:07 AM (68.36.xxx.177)

    머릿단 혹은 머리칼 한 줌을 정표로 남기고 갔나봐요.
    아님 죽은 연인의 흔적일 수도 있고...
    괜히 슬퍼지네요.

  • 3. 원글이
    '12.9.23 10:24 PM (58.230.xxx.164)

    세분 다 너무 감사합니다. 덕분에 궁금증이 확 풀렸어요. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
157378 밥 퍼주는 시어머니 이야기가 나와서 말인데요 9 ?? 2012/09/23 3,101
157377 두살 딸내미가 자장가불러줘요. ㅎ 2 자장자장 2012/09/23 1,278
157376 자녀의 키는 얼마나 클까요? 5 내아이 2012/09/23 2,306
157375 식기세척기 세제가 안녹아요. 흑흑 2 .. 2012/09/23 3,062
157374 지 드래곤은 왜 저리 예쁘지요? 80 쥐대골 2012/09/23 12,159
157373 (급질)혹 목동 이편한세상 관리사무소 전화번호 3 관리사무소전.. 2012/09/23 1,583
157372 여기도 미친넘 하나있네.. .. 2012/09/23 1,340
157371 엠비씨뉴스 여자 앵커 정말 맘에 안들어요 10 dd 2012/09/23 3,544
157370 초등생 전과 낱권으로 살 수 있나요? 2 둥글둥글 2012/09/23 1,646
157369 LG옵티머스 폰 어때요? 10 스마트폰 2012/09/23 2,310
157368 닭적 혹은 계적 올리는 집 있으세요? 4 ... 2012/09/23 2,194
157367 오늘 나가수 변진섭 가디건 어디껀줄 아시나요?? 이쁘다 2012/09/23 1,335
157366 어떤걸 먹여야 할까요? 1 초등 멀미약.. 2012/09/23 1,364
157365 어제 아무도 없어 대청소 했어요. 2 청소 2012/09/23 1,977
157364 육전 만드는 노하우 좀 알려주세요~ 13 차례준비 2012/09/23 4,799
157363 정 여사보다 더한 진상고객(펌) 6 진홍주 2012/09/23 3,543
157362 오쿠로 검은콩 청국장 만들어 보셨던분...질문있어요.. 3 다운맘 2012/09/23 3,128
157361 예비 법조인들 "박근혜 무지, 또 비극 낳을까 우려&.. 1 .. 2012/09/23 2,249
157360 82쿡 바이러스 먹은거 아닌가요? 3 지금 2012/09/23 1,787
157359 한영애 서문탁 코디 없나요? 3 나가수 2012/09/23 1,838
157358 시댁에 추석선물 보냈는데 싫으시다고 화내시더니 24 이런경우 2012/09/23 13,529
157357 30개월 아기 곽 음료수 마실때.. 5 .. 2012/09/23 1,513
157356 남편이 열이 38도 입니다.. 12 몰라요. 2012/09/23 37,691
157355 후기> LA 갈비 그냥 굽기 + 추가 질문 3 steal 2012/09/23 5,415
157354 명세빈이 어제 아들 녀석들에서 입고 나온 옷이요?? 2 율리 2012/09/23 2,982
< 61471 61472 61473 61474 61475 61476 61477 61478 61479 61480 >> 이전 자유게시판
게시판 검색