82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 고수님들 해석 한줄만 부탁드립니다.

영어해석 조회수 : 1,277
작성일 : 2012-09-23 00:54:37
 미리 넘 감사드립니다.

 

whenever I see the lock of your hair, I wish you were here with me.

 

 

IP : 58.230.xxx.164
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋ
    '12.9.23 1:01 AM (116.39.xxx.185)

    내가 당신의 머리털을 볼때마다, 나는 당신이 나와 여기에 함께 있었더라면 좋았을텐데(함께 있지 못해서 속상하다는 뜻이예요)

  • 2. 아마도
    '12.9.23 1:07 AM (68.36.xxx.177)

    머릿단 혹은 머리칼 한 줌을 정표로 남기고 갔나봐요.
    아님 죽은 연인의 흔적일 수도 있고...
    괜히 슬퍼지네요.

  • 3. 원글이
    '12.9.23 10:24 PM (58.230.xxx.164)

    세분 다 너무 감사합니다. 덕분에 궁금증이 확 풀렸어요. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
169145 파우더 최강 부탁드려요. 19 화장 2012/10/26 4,762
169144 어떤 침대 쓰세요? 3 가을 2012/10/26 1,278
169143 요즘흔한이름 공유해요 5 hjjklf.. 2012/10/26 2,327
169142 브리트니 스피어스 대표곡좀 알려주세요 14 질문 2012/10/26 1,817
169141 저희집처럼 베란다에 온갖 잡동사니로 가득찬 집도 없을듯 6 ㅇㅇ 2012/10/26 2,537
169140 선물좀추전해주세요 2 홍홍홍 2012/10/26 727
169139 용인수원 단풍 볼 곳 추천 해주세요 4 용인수원 2012/10/26 2,104
169138 렛미인 보신분.. 4 mango 2012/10/26 2,222
169137 추운 날 집에서 더운 물 5 delta 2012/10/26 1,487
169136 혹시 김말이처럼 안에 당면인데 겉은 어묵 5 그럼 이거 2012/10/26 2,175
169135 집 팔았네요. 후회할까요. 9 집 2012/10/26 6,939
169134 오늘 이름 묻는 날 ? 혜선이는 ? 4 이미지 2012/10/26 896
169133 멀쩡한 동생 정신병원行 알고보니 800억 재산다툼 2 무서운누나 2012/10/26 3,574
169132 홍삼 절편 괜찮나요? 5 ㅇㅇ 2012/10/26 1,495
169131 미드 자막인데.. 찾아도 없네요.. 9 최선을다하자.. 2012/10/26 2,051
169130 이 옷 어떻게 입을까요? 9 딸 만세 2012/10/25 2,419
169129 생리과다 제글에 댓글 주신분~부탁드려요. 1 제발 2012/10/25 1,619
169128 감사해요 1 죽고싶어요 2012/10/25 1,333
169127 오다기리조 멋있네요. 10 아무리생각해.. 2012/10/25 1,527
169126 피팅모델이 이쁜 인터넷 쇼핑몰 추천해주세요~~ 21 쇼핑몰 2012/10/25 4,777
169125 문재인 씨가 나이를 속였던 적이 있네요 헐~ 3 밴드닥터 2012/10/25 2,453
169124 이시간에 윗집애들이 울부짖어요ㅠㅠ 4 쾌걸쑤야 2012/10/25 1,913
169123 따뜻~한 집에서 하는일 ㅋㅋ 3 아이사랑 2012/10/25 1,473
169122 "게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요? 3 언젠가는 2012/10/25 8,167
169121 문재인, 'LH공사 말바꾸기' 파문 4 파문 2012/10/25 2,372
< 58261 58262 58263 58264 58265 58266 58267 58268 58269 58270 >> 이전 자유게시판
게시판 검색