82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,564
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161415 나꼼수 뉴욕 공연 후기 6 점 둘 2012/09/26 2,668
161414 소풍갈때 다들 김밥싸주시나요? 11 소풍 2012/09/26 2,850
161413 고1 아이가 학교에서 물건을 자꾸 분실하는데요. 6 분실왕 2012/09/26 2,283
161412 하도 비싸진 고춧가루 때문에 7 이런곳도 신.. 2012/09/26 2,188
161411 9월 26일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/09/26 1,417
161410 약사님이나 의사선생님 신경안정제 질문 좀 드릴게요.. 7 dir 2012/09/26 5,135
161409 방금 남편의 흡연때문에 고민하셨던 분 7 같이 고민 2012/09/26 1,682
161408 전 미리 부쳐서 갈때 냉장 냉동? 5 동그랑 2012/09/26 2,156
161407 기가 약한 사람들요... 1 .. 2012/09/26 3,140
161406 신의...옥의티 아쉽.. 5 ... 2012/09/26 2,228
161405 부동산매도용 인감증명서는 본인밖에 못떼나요? 2 분양권 2012/09/26 9,902
161404 [펌] 어느 자매의 자살.jpg 11 서명도해요 2012/09/26 4,504
161403 애 다 키우신 분,, 다시한다면 좋은 환경에서 키우실것인가요? .. 8 ........ 2012/09/26 2,665
161402 퀼트 , 바느질 관련 동영상이나 ,, 4 막내공쥬님 2012/09/26 2,080
161401 꿈해몽-음식 먹는 꿈은 안좋은 꿈일까요...??? 3 꿈꿈꿈 2012/09/26 14,598
161400 5pening 3회 보셨어요?? 정말 거지커플이 따로 없더군요!.. 15 ..... 2012/09/26 4,771
161399 눈꺼풀떨림이 한달째 9 7530 2012/09/26 3,891
161398 아플리케 미싱으로 재봉해보신 분 6 초보 2012/09/26 1,945
161397 블로그가 안 열려요. 도와주세요... 2012/09/26 2,398
161396 이불 어디서 구매하시나요? 3 차이라떼 2012/09/26 2,172
161395 la갈비가 너무 질겨요 3 음식하는 녀.. 2012/09/26 2,238
161394 어제 1대100, 개그맨 박지선 너무 예쁘다하면서 보신분 계세요.. 3 어제 1대1.. 2012/09/26 4,209
161393 9월 26일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/09/26 1,548
161392 동네 미용실 복불복일까요? 3 2012/09/26 2,532
161391 집안에 벤 담배냄새 금방 빠지나요? 2 담배싫어 2012/09/26 2,447