82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,565
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174726 혹시 저와 비슷한 체질이신분은 없으실지요? 6 어지럼증 2012/10/29 1,706
174725 문재인 후보는 다른건 다 좋은데ㅜㅜ 20 안타까워 2012/10/29 4,119
174724 스맛폰 얼굴인식 앱이요.. 푸딩 2012/10/29 1,038
174723 마트에서 사온 유통기한 열흘이나 남은 요거트가 상할수도 있나요?.. ... 2012/10/29 2,353
174722 종로 나갔다가, 길에서 밥달라고 부비대는 고양이를 만났어요^^ 9 ,,, 2012/10/29 2,630
174721 천연한방샴푸 파는 곳 추천 부탁드려요. .. 2012/10/29 1,300
174720 방금 ebs에서 손석희 교수 나온 '킹메이커' 보셨나요 ㄷㄷㄷ 11 영화한편 2012/10/29 4,071
174719 집에서 쓸 어깨안마기 추천요 1 내인생의선물.. 2012/10/29 2,579
174718 서울형 혁신초에 대해 아시는분 계실까요??(상원초에 대해서도 궁.. 2 학교고민 2012/10/29 2,608
174717 남자친구 어머니 생일선물? 2 치킨치킨 2012/10/29 3,599
174716 나빠진 시력 좋아지는 방범 있을까요? 3 유치원아이 2012/10/29 2,508
174715 우리둘째 괜찮은걸까요...36개월남아. 8 줌마 2012/10/29 2,587
174714 아...나이 먹었구나 느낄 때 언제 23 일까요? 2012/10/29 4,476
174713 울랄라부부는 뭘 얘기하고 싶은걸까요? 5 정원사 2012/10/29 3,693
174712 부동산 잔금은 그날 온라인으로 보내고 끝인거예요? 1 처음 2012/10/29 1,671
174711 직화구이냄비 추천부탁드려요. 4 희망꽃 2012/10/29 2,245
174710 울랄라 부부 9회 다시보기 gguguu.. 2012/10/29 1,696
174709 전효성 4차전 시구 영상 야구 2012/10/29 1,484
174708 가정용마사지기 2 햇살가득30.. 2012/10/29 1,228
174707 여 ‘야권단일화 막아라’…연일 “반칙정치” “부실합작품” 비난 3 문안이 희망.. 2012/10/29 1,001
174706 치킨 소스 뭐 드세요? 야식 2012/10/29 986
174705 스마트폰-스마트폰으로 연락처 옮기기 7 힘들어 2012/10/29 9,253
174704 고양이 키우시는분들~ 목뒤에 바르는 심장사상충약 아시나요? 6 냐옹 2012/10/29 2,021
174703 내 이름은 김삼순... 보고싶어요 2012/10/29 1,536
174702 땡감.떫은감 어찌먹을까요?? 5 82사랑 2012/10/29 1,862