82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,408
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
169341 이인강 보고 놀람~ zzali1.. 2012/10/18 1,856
169340 무료다운 스맛폰 2012/10/18 1,404
169339 누가 봐도 예쁜 얼굴인데 본인은 외모 컴플렉스 시달리는 3 2012/10/18 3,452
169338 문재인 후보님의 삶에 대해... 36 ... 2012/10/18 5,209
169337 gsw저압냄비 팔던 싸이트를 찾아요 1 82에 연결.. 2012/10/18 1,791
169336 학습지중에 유독 씽크빅이 ㄴㄴㄴ 2012/10/18 1,923
169335 내년 유치원 어떻게 해야 할까요? 도움 부탁드려요. 4 4세딸 2012/10/18 1,734
169334 안철수의 따뜻함 1 하늘아래서2.. 2012/10/18 1,814
169333 저기..시스타 효린 매력있지 않나요? 15 넘 매력있어.. 2012/10/18 4,877
169332 지방은 회시키면 츠키다시 안나오나요? 5 질문 2012/10/18 1,839
169331 세돌 다 되어가는 아이, 침대에서 떨어졌는데, 괜찮을까요? 3 걱정 2012/10/18 1,781
169330 퍼왔습니다 힘드신분들께 31 ㄴㅁ 2012/10/18 4,289
169329 항상 50프로, 70프로 할인만 사는 나 3 예스라인 2012/10/18 2,488
169328 양모 내의 어디서 구입해야 하나요? 2 정우마미 2012/10/18 1,879
169327 남편과 큰 소리를 냈어요. 1 기분 2012/10/18 1,746
169326 늦은시간 인생의선배맘 분들께 조언을 구합니다 2 ... 2012/10/18 2,043
169325 맛 있게 하는 비결 있으신 분 계신가요? 18 수제비 2012/10/18 4,534
169324 스마트폰으로 글 복사해서 1 ㄴㄴ 2012/10/18 1,384
169323 키 172에 63.5키로...빼긴 해야겠죠? 21 뺀다... 2012/10/18 6,754
169322 아랑사또전을 못 봤어요 ㅠㅠ 4 미소 2012/10/18 2,220
169321 지금 뭐 드시나요? 10 파란토마토 2012/10/18 2,190
169320 윗집 소음때문에. ㅠ ㅠ 1 ㅠㅠ 2012/10/18 1,717
169319 방문 경첩에서 끼익~ 소리나는거 어떻게 해결하나요? 9 바ㅇ믄 2012/10/18 5,329
169318 늦은밤에 비빔국수 겨울싫어 2012/10/18 1,894
169317 마을로 향해 불었는데도 환경부에선 불산검출 안됐다고 발표하는군요.. 4 추적60분 2012/10/18 1,519