82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,346
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
165149 친정엄마가 80대 3 엄마 암 2012/10/09 2,655
165148 구미 다리통증 5 2012/10/09 2,352
165147 뇌CT촬영 하려는데 추천부탁드립니다(분당쪽이면 더좋구요) 2 전에문의드렸.. 2012/10/09 2,462
165146 (방사능)* 중요*우리의할일/국내 학교급식 식자재로 ‘일본산 수.. 3 녹색 2012/10/09 2,151
165145 나꼼수의 기뭭힌 예언적중 8 김무성 2012/10/09 3,834
165144 싸이가 바닥 끝을 치고 있을 때 옆에 김장훈이 있었어요. 17 제 생각 2012/10/09 3,816
165143 인형가구 파는곳 없나요 2 피오나 2012/10/09 2,062
165142 루이비통 지갑 조세핀 vs.에밀리에 어떤게 나을.. 2012/10/09 4,014
165141 초등 고학년 내복은 입혀야하나요, 입히지말아야하나요? 11 젊은느티나무.. 2012/10/09 2,721
165140 여기저기 커뮤니티마다 김장훈 싸이 얘기인지... 6 뭔 큰일이라.. 2012/10/09 1,987
165139 초3 아이 데리고 미국 동부여행 가려는대요~ 3 힘들어요~ 2012/10/09 1,786
165138 을사늑약은 ‘조약’, 일 국왕은 ‘천황’으로, 국사편찬위, 중학.. 12 유채꽃 2012/10/09 2,521
165137 헤어젤 중에 컬 살려주는..용기가 예쁘게 생겼는데요~뭘까요? 19 화요일 2012/10/09 3,076
165136 손가락관절이 아프면 어느과 가야하나요? 7 ... 2012/10/09 7,392
165135 김장훈싸이, 김연아손연재, 등등으로 싸움붙이는 알바들.. 4 알바발악 2012/10/09 1,786
165134 경북 의성은 구미에서 먼가요? 4 ^^;; 2012/10/09 1,940
165133 색깔별 버스 요금 1 ... 2012/10/09 1,380
165132 고민입니다 2 선물고민 2012/10/09 1,147
165131 슈스케의 이승철 22 ... 2012/10/09 6,024
165130 설악산 단풍 낼 가면 3 단풍 2012/10/09 1,397
165129 다리 근육 풀기 3 ... 2012/10/09 2,452
165128 긴 웨이브펌 머리 부시시하지 않게 다스리는(?) 4 실크 2012/10/09 3,261
165127 아기 고양이 질문요^^ 8 고양이 2012/10/09 1,674
165126 bbk..김경준..책 냈네요. 1 .. 2012/10/09 2,412
165125 거의 10년만에 제주여행 가는데요. 다녀오신 분들 조언 좀 부탁.. 7 신나 2012/10/09 1,812