82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,069
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
173875 (무플절망)평촌,인덕원 근처 고급식당 좀 알려주세요 5 민~ 2012/11/06 2,643
173874 남편이 일제 목공기계산다면 말리시나요 6 조언좀 2012/11/06 1,525
173873 가정집 실내에 전기스토브 사서 놓으면 어떨까요??? 5 추운겨울 2012/11/06 1,654
173872 제가 행복하지 않은 이유를 알았어요-결정권한 4 방법을 알려.. 2012/11/06 2,461
173871 뭘까요? 5 퍼즐문제 2012/11/06 1,080
173870 맛간장 추천해주세요. 8 ^^ 2012/11/06 3,631
173869 돌쟁이 낯선사람에게 두시간 정도 맡겨야 하는데요...어떻게 해야.. 4 애미의마음 2012/11/06 1,238
173868 타국에서도 학원차리고 돈벌수있나요? 1 이음 2012/11/06 1,035
173867 고등학교 수학 인강 추천 1 부탁드려요 2012/11/06 1,879
173866 오늘회동 잘분석해준 기사 .. 2012/11/06 1,234
173865 심장에 혈전 꼭 약먹어야 하죠? 8 75세 친정.. 2012/11/06 2,781
173864 여자 애들 긴머리 파마해주면 관리 힘드나요? 1 .. 2012/11/06 1,225
173863 올스텐 전기 주전자 처음 사용시 세척 어떻게 해야 하나요? 4 땡글이 2012/11/06 7,384
173862 기숙사사는데 방동생 마우스질이 너무 거슬려요 16 에휴 2012/11/06 3,965
173861 콘솔...........예쁜곳 없을까요? 가구선택 2012/11/06 689
173860 집에서 애들이 꽃거북이를 키우는데 질문이요.. 5 거북이 2012/11/06 974
173859 민생은 전혀 없네요. 둘이 나눠 먹겠다가 전부.. 17 허무하네요... 2012/11/06 2,914
173858 의무경찰에 대해 잘 아시는 계세요...? 3 걱정 2012/11/06 777
173857 1분전 문재인 후보 트윗 글 23 우리는 2012/11/06 6,255
173856 발뒤꿈치 갈라지는건 어느 연령대 정도 부터 갈라 지나요? 5 ?? 2012/11/06 1,977
173855 [여자가 떠나고 싶을 때] 워킹맘의 짠한 일상 1 꽃보다너 2012/11/06 1,230
173854 헌책방 넘 좋네요 7 손님 2012/11/06 1,875
173853 규칙성 문제 5 초등맘 2012/11/06 664
173852 예비중학생 요즘 아웃도어 뭐 입히시나요? 5 사자~ 2012/11/06 1,933
173851 매실 액기스 고수님들 알려주세요~~ 3 매실 2012/11/06 1,159