82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,069
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174304 오늘은 [당신 남편 그럴수도 있다]는 댓글이 필요합니다. 21 -- 2012/11/07 3,081
174303 자궁근종 수술,, 7 .. 2012/11/07 1,841
174302 딸아이볼때마다 여자옷입히지말라는 시할머님 말씀 어떻게 대처해야하.. 5 ........ 2012/11/07 2,186
174301 일산 사시는분들께 여쭤봅니다~ 4 아파트장터 2012/11/07 1,283
174300 주변에 은행이나 증권사 보험설계사 일하시는 분 들 계신가요? 1 은행원 2012/11/07 1,004
174299 편강한의원 어떤가요? 7 비염 2012/11/07 7,714
174298 길고양이 행동반경 별로 넓지않죠? 3 고양이 2012/11/07 2,579
174297 향 피우는 거, 질문요 18 토토 2012/11/07 2,524
174296 홍반장의 일갈 2 .. 2012/11/07 907
174295 초3 아들 생일선물 2 해뜨는곳 2012/11/07 1,156
174294 한경희 식품 건조기로 과일이랑 건조해 보았어요. 7 포포로 2012/11/07 3,554
174293 한의원에서 50만원을 긁고 왔네요.. 4 잘한걸까.... 2012/11/07 2,073
174292 어이구야! 김성식이 안철수측 대표.. 8 망한문재인 2012/11/07 1,828
174291 3살아기 장염이라 토하고 먹을 걸 거부하는데... 10 돌돌엄마 2012/11/07 9,631
174290 이런코트 내년까지 입을수잇을까요? 3 스노피 2012/11/07 1,191
174289 예전에 전철에서 시험보고나서 긴장이 풀렸는지 자고있는데 3 그냥 2012/11/07 1,198
174288 애기 데리고 친목도모하기 힘드네요 다 그러세요? 3 2012/11/07 998
174287 김형태 의원, 제수씨 명예훼손혐의로 기소돼 1 샬랄라 2012/11/07 959
174286 안산 사시는 분들~~어른 모시고 갈 맛집 추천 부탁드려요 3 추천 부탁드.. 2012/11/07 1,261
174285 이제는 말할 수 있을까? 2 - 궁정동 사람들 유채꽃 2012/11/07 1,020
174284 상치루고 온 아내에게 대접받고싶어하는 철면피 52 슬픔의구덩이.. 2012/11/07 14,033
174283 서강대 나온 아이에게 여기 일을 얘기했더니 9 ㅋㅋㅋ 2012/11/07 4,308
174282 로라에틱 사이트 링크걸어주실분 계실까요? 1 도움 손 2012/11/07 1,244
174281 갤노트 액정 교체 하신분들 있을까요? 3 2012/11/07 1,208
174280 여자 대통령이라면 심상정 후보를 3 2012/11/07 865