82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,069
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174963 대학생인 딸 아이 피검사에서 B형간염 항체가 없다는데 다시 추가.. 9 B형 간염 2012/11/09 4,225
174962 성남,분당 지역에서 도움을 필요로 하는 곳..알려주시면 고맙겠습.. 5 달구네 2012/11/09 869
174961 남자애들 성격 3 아들엄마 2012/11/09 1,051
174960 安 "김재철 사장 물러나야"…공개질의 보내 朴.. 13 샬랄라 2012/11/09 1,420
174959 특검, 대통령에 수사기간 연장 요청(2보) 1 세우실 2012/11/09 561
174958 결혼하고 일년 정도는 너무 행복한 것이 정상이겠죠? 10 ... 2012/11/09 2,542
174957 남편 골프...고민... 14 .. 2012/11/09 3,498
174956 김태호 새누리당 의원 알고보니 일베 회원? 8 .. 2012/11/09 1,663
174955 돼지갈비로 김치찜해도 될까요? 5 저녁엔뭘할까.. 2012/11/09 1,228
174954 우리나라 성형술은 이제 신의 경지네요 17 2012/11/09 9,693
174953 매립식 네비와 블랙박스 추천 좀 해주세요. 2 12년만에 .. 2012/11/09 831
174952 변기청소 초록공주 2012/11/09 1,060
174951 초등학교 내에서 납치 미수 사건이 있었다고 해요 7 걱정 2012/11/09 1,672
174950 면생리대 6개월 사용후기 12 면생리대 2012/11/09 91,188
174949 이외수의 '사랑외전' 中에서 ^^ 2012/11/09 1,029
174948 패딩 한번 봐주세요^^ 18 패딩패딩 2012/11/09 3,277
174947 아 기분나쁘네요 내가 홍어 ㅈ ㅗ ㅈ 이되다니.. 5 .. 2012/11/09 1,268
174946 아이들과 놀러 가기 괜찮은가요? 제부도 2012/11/09 635
174945 11월말 베트남, 캄보디아(앙크로) 갈때 가져가야 할것 무엇인지.. 2 초등아들과 2012/11/09 1,268
174944 이제서야 깨달은 결혼 .... 6 마음속에 바.. 2012/11/09 3,326
174943 김태호 “국민을 홍어 X 으로 보는 사기쇼” - 발언 파문 4 세우실 2012/11/09 1,227
174942 왜 대추씨를 빼고 해야 하는건지요? 대추효소 만.. 2012/11/09 2,898
174941 6살아들아이가 고무실내화 찢어놨다면? ㅠㅠ 9 .. 2012/11/09 1,178
174940 함양... 식사하기 좋은 곳 어디일까요?? 3 .. 2012/11/09 1,773
174939 단감 사과 마요네즈 비벼비벼 20 ... 2012/11/09 3,917