82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,028
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
169414 근력운동하면 늘어진 뱃살은 정녕 올라붙기는 합니까? 8 살살 2012/10/26 9,488
169413 미술관 추천 좀 해주세요..^^ 20 있는여자 2012/10/26 2,038
169412 자스민님 불고기 해볼려고 하는데요. 질문이요 3 은사시나무 2012/10/26 1,106
169411 주먹밥이랑 어울리는게 뭘까요? 5 ... 2012/10/26 1,791
169410 며칠씩 입는 옷들, 어떻게 정리해 두세요? 16 정리정돈 2012/10/26 10,814
169409 유민상의 양념족발 맛있나요? 2 홈쇼핑 2012/10/26 1,232
169408 예민해지면 못말리는 남편과 아이 1 내잘못? 2012/10/26 641
169407 치과의사 폭행사건 CCTV 영상이에요. 139 규민마암 2012/10/26 18,514
169406 요즘 가방 왜이렇게 비싼가요 ??? 9 ........ 2012/10/26 3,237
169405 채썬 고구마튀김이요~~**; 9 쉬운게없넹 2012/10/26 2,294
169404 구태의연한 색깔론을 '전가의보도'인양 여기는 동아일보 아마미마인 2012/10/26 531
169403 급)수학문제 좀 풀어 주세요 3 지나는이 2012/10/26 629
169402 영어연수 저렴하게 하는 3가지 노하우 하비탈출도전.. 2012/10/26 1,400
169401 아침에 버스에서 좀 어이없는 광경을봤어요... 6 출근길 2012/10/26 2,387
169400 착한남자 에서요~ 2 .. 2012/10/26 931
169399 너무 웃긴 우리강아지의 걱정 ^.^ 7 크롱 2012/10/26 2,121
169398 역학 이라는 것이 신기하네요. ㅋ 8 역학 2012/10/26 8,139
169397 서울시 교육감 선거는 어떻게 되고 있나요? 3 그나저나 2012/10/26 647
169396 내과 산부인과 비뇨기과? 1 병원 2012/10/26 866
169395 보험료 지급에 관해서 여쭤보려고 하는데요..(보험사 관계된분도 .. 6 행복해2 2012/10/26 733
169394 스크린쿼터제가 일부 스타들에 돈을 바치죠 eee 2012/10/26 429
169393 제발 조언좀 부탁드려요 ...다단계 빠진 아빠 1 철좀들자.... 2012/10/26 1,337
169392 대형마트 돼지고기세일 하루종일 하나요? 궁금이 2012/10/26 640
169391 순한남자 화장품 3 클라라 2012/10/26 2,276
169390 슬픈발라드/발라드추천/남자발라드/남자발라드추천/여자발라드/좋은노.. jasdkl.. 2012/10/26 37,039