82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,028
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
169227 린제이로한최근모습 대박 충격입니당!ㅠ 25 와우 2012/10/26 18,617
169226 얼마전에 지하철에서 자살한사람 6 ㄴㅁ 2012/10/26 2,850
169225 선을 지키다.른 영어로 어떻게 표현하나요? 6 coxo 2012/10/26 7,169
169224 감동.... 또 감동했어요~ 3 인간극장 2012/10/26 2,055
169223 에어컨설치하자로 인한 아랫집 누수문제 질문드립니다. 2 아무말이나 .. 2012/10/26 1,481
169222 사소한 소식에도 태클거는 사람과 그저 잘 했다는 사람. 7 사소한 2012/10/26 1,397
169221 오후되면 왜 화장이뜰까요 7 ㄴㄴ 2012/10/26 1,525
169220 오늘 나로호 잘 되야될텐데~~~ 2 기원 2012/10/26 563
169219 고등학생들 자원봉사 궁금하네요? 12 봉사 2012/10/26 1,281
169218 우리는 곰의 자손인가요? 41 우리역사 2012/10/26 2,708
169217 심난?심란?? 2 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ.. 2012/10/26 932
169216 적금(수시)질문.... 적금통장에 목돈 추가로 넣으면... .... 2012/10/26 992
169215 고3수험생선물 엿말고 뭐가 좋을까요? 5 알려주세요... 2012/10/26 1,529
169214 먼지확잡아.. 검색해도 안나오네요 .. 2012/10/26 475
169213 성악전공하신 분들 질문 2 ㅅㅅ 2012/10/26 1,161
169212 구두 쇼핑몰 좀 풀어봐주세요.. 12 플랫신는뇨자.. 2012/10/26 1,820
169211 장터극세사이불 까만봄님 연락처아시는분 4 그날이 오면.. 2012/10/26 1,136
169210 KFC 버거 45%!!! 할인 9 릴리리 2012/10/26 2,286
169209 박근혜-문재인-안철수 후보, 26일(금) 일정 1 세우실 2012/10/26 797
169208 찜질방 어린이 입장시에 보호자 있어야 하나요? 7 땡글이 2012/10/26 702
169207 아들 둘 키우다 딸을 키우니 정신적으로 피곤하네요 ㅠㅠ 29 rr 2012/10/26 12,042
169206 예고 딸아이가 대학을 프랑스나 독일로 가겠답니다 12 질문 2012/10/26 4,497
169205 투표권보장 국민청원서명운동 공식싸이트 1 2012/10/26 496
169204 20년뒤에도 전세가 존재할까요? 7 궁금 2012/10/26 1,384
169203 5세 남아 틱 증상으로 어제 글 올렸던 엄마인데요...다시 질문.. 16 아픈마음 2012/10/26 2,532