82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,028
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
169154 저도! 도연이라는 이름은요 9 알흠다운여자.. 2012/10/26 2,394
169153 채현이란 이름은 어떤가요 7 .. 2012/10/26 1,535
169152 파운데이션 더블웨어를 능가할 자 없을까요? 11 파운데이션 2012/10/26 4,524
169151 정민이라는 이름에 관한 기억 6 정민 2012/10/26 1,392
169150 성형수술 하고 싶은데.....지혜 좀 주세요. 10 그냥그래 2012/10/26 2,016
169149 여동생이 눈에 피멍이들어왔어요 20 ㅜㅠㅠ 2012/10/26 14,129
169148 밀양 얼음골에서 직접 사과 사 드시는 분 계시나요? 7 .. 2012/10/26 2,663
169147 법률상담) 유류분청구소송에 대해서... 5 알려주세요 2012/10/26 2,564
169146 (방사능)서울시 보건환경연구원- 대만산 꽁치 세슘 미량검출 녹색 2012/10/26 1,730
169145 파우더 최강 부탁드려요. 19 화장 2012/10/26 4,762
169144 어떤 침대 쓰세요? 3 가을 2012/10/26 1,278
169143 요즘흔한이름 공유해요 5 hjjklf.. 2012/10/26 2,327
169142 브리트니 스피어스 대표곡좀 알려주세요 14 질문 2012/10/26 1,817
169141 저희집처럼 베란다에 온갖 잡동사니로 가득찬 집도 없을듯 6 ㅇㅇ 2012/10/26 2,537
169140 선물좀추전해주세요 2 홍홍홍 2012/10/26 727
169139 용인수원 단풍 볼 곳 추천 해주세요 4 용인수원 2012/10/26 2,104
169138 렛미인 보신분.. 4 mango 2012/10/26 2,222
169137 추운 날 집에서 더운 물 5 delta 2012/10/26 1,487
169136 혹시 김말이처럼 안에 당면인데 겉은 어묵 5 그럼 이거 2012/10/26 2,175
169135 집 팔았네요. 후회할까요. 9 2012/10/26 6,939
169134 오늘 이름 묻는 날 ? 혜선이는 ? 4 이미지 2012/10/26 896
169133 멀쩡한 동생 정신병원行 알고보니 800억 재산다툼 2 무서운누나 2012/10/26 3,574
169132 홍삼 절편 괜찮나요? 5 ㅇㅇ 2012/10/26 1,495
169131 미드 자막인데.. 찾아도 없네요.. 9 최선을다하자.. 2012/10/26 2,051
169130 이 옷 어떻게 입을까요? 9 딸 만세 2012/10/25 2,419