1.A scope (to specify diseases at which MP it is recommended as preventative or medical means)
도대체 무슨 뜻일까요???
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
2. 그냥 명사와 명사 사이에
of가 있어야 연결이 되는 경우에
이 때 of를 생략하기도 하나요??
그런 경우가 많은가요???
그리고..어제 제가 올린 영어질문글에
답변 달아주신
모든 분께
정말 감사드립니다^^
한주동안 행운이 가득하시기를 바랄꼐요..
ㅋㅋㅋㅋㅋ
저 문장이 속한 전체 문단을 올리면, 맥락을 알 수 있으니 해석이 쉽고, 그래서 도움 줄 분들도 많아지겠내요...
가끔 rrr님 영어질문에 답글 다는 점 네개 입니다.
이쯤되니 rrr님이 취미로 영어공부를 하시는건지 아니면 번역같은 일을 하시는건지 궁금해지는 일인..
오늘 올리신 질문은 전체 문맥이 필요한 것 같네요.
전체 문장이 라는 게 없어요..저렇게 단문형식으로 나열되어서...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ..그냥 내용그대로에요...../범위(예방 혹은 의료 수단으로 추천되는 MP상 질병 명확히 서술하기...이러면 맞을까요???문맥상은 저러면 맞는거 같은데..저기 문법적으로 제가 잘 몰라서요...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ//..번역공부하고 있어요^^...
A scope는 범위가 아니라 기계를 말하는 것 같습니다. 렌즈가 있고 들여다 보는 기계.
MP는 약자들을 찾아 보았는데 medical physics 일까요? 어느 병리학적 부위의 질병인지
구분하기 위한. 그리고 윗 문장은 두 문장으로 해석하셔야 할 것입니다. 붙이지 마시고.
It부터는 독립된 한 문장이고 따로 해석하세요.
oo님..감사드립니다^^..맞는거 같아요...기계이고, 병리학적 부위의 질병...이 부분도 맞구요...와..//
/
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 158469 | 밑에 법륜스님 육아책 관련 비판글 보고 3 | zzzz | 2012/09/21 | 3,018 |
| 158468 | 알레르기 있으면 강아지 못 키우나요? 7 | 비글바라기 | 2012/09/21 | 2,007 |
| 158467 | 저기 아래 파스타면 글읽고 궁금증 2 | 내맘이야 | 2012/09/21 | 1,935 |
| 158466 | 문재인 아들 安부인 국감증인 추진. 2 | .. | 2012/09/21 | 3,174 |
| 158465 | 이런글을 쓰면서도 강아지한테 참 미안하네요 37 | .. | 2012/09/21 | 3,956 |
| 158464 | 박근혜 ”과거사, 적당한 때에 죽 한번 정리하겠다” 22 | 세우실 | 2012/09/21 | 3,555 |
| 158463 | 일욜에 염곡동 코트라 근처 문여는 카페 있을까요 | 음 | 2012/09/21 | 1,618 |
| 158462 | 개업한 전문직들 보니 8 | 자개 | 2012/09/21 | 5,151 |
| 158461 | 송열사 파이팅.. 1 | .. | 2012/09/21 | 1,916 |
| 158460 | 고양이가 자꾸 깨물어요 ㅠㅠ 해결방법있나요?? 12 | 냥이가족 | 2012/09/21 | 11,319 |
| 158459 | la갈비 핏물 빼야겠지요? 4 | /// | 2012/09/21 | 3,895 |
| 158458 | 현금(수표)분실로 경찰서에 신고한거 언제 찾아올수있나요? | ? | 2012/09/21 | 1,580 |
| 158457 | 바지를 입으면 배는 쪼이고 뒤는 커서 뜨는 느낌.. 3 | 바지고민 | 2012/09/21 | 2,006 |
| 158456 | 李대통령, `내곡동 특검법' 수용(3보) 3 | 대승적 차원.. | 2012/09/21 | 2,200 |
| 158455 | 아래 중국 펀드 | 별이별이 | 2012/09/21 | 1,623 |
| 158454 | 꾸준히 여성비하성 글 올리는 사람은 뭔가요? 8 | 유 | 2012/09/21 | 1,444 |
| 158453 | 쿠쿠 3인용 압력밥솥 어떤지요? 6 | 가을 | 2012/09/21 | 4,301 |
| 158452 | 신혼부부 살기에 33평 너무 크지 않을까요? 18 | ... | 2012/09/21 | 6,385 |
| 158451 | 생선가게직원..이상한 사람 맞죠? 3 | 별이 | 2012/09/21 | 2,356 |
| 158450 | 길냥이 3 | gevali.. | 2012/09/21 | 1,454 |
| 158449 | 강아지 중성화수술 시켰는데.. 6 | 강아지 | 2012/09/21 | 3,070 |
| 158448 | 오늘 저녁 뭐 해 드세요? 좋은 메뉴 알려주세요 12 | 반찬 | 2012/09/21 | 2,821 |
| 158447 | 무우국 고기안넣고끓인다면ᆢ 14 | ᆢ | 2012/09/21 | 11,304 |
| 158446 | 안철수 걱정하지 마세요 31 | Tranqu.. | 2012/09/21 | 3,703 |
| 158445 | 돌쟁이 아가, 캠핑 괜찮을까요? 10 | 질문 | 2012/09/21 | 2,677 |