To the letter are applied:
도대체 이게 맞는 문장인가요???
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
뭐라고 해석하나요???
To the letter are applied:
도대체 이게 맞는 문장인가요???
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
뭐라고 해석하나요???
틀린 문장이네요. 무슨 뜻으로 저렇게 쓴건지...
이 문장의 앞뒤를 더 보여주세요. 복수인 주어가 없으면 문장이 틀린거죠.
콜론(:) 뒤에 오는 내용이 letter에 적용된다는 뜻인듯 합니다.
한마디로 도치구문인듯..
___ are applied to the letter. 이렇게요. ____에 들어가는 내용이 뒤로 가서 콜론(:) 뒤에 오구요.
네..감사합니다^^...ㅠㅠㅠ
//그런데..이 문장은 또뭘까요??
The letter such contents it is necessary to direct on the form of firm with the signature of responsible person.
....님 .. 그럴려면 which를 쓰던가 아예 are을 빼버리죠.
ㅇㅇ 님 말대로 앞뒤를 좀 보여줬으면 좋겠는데...
우리나라도 그렇듯, 모든 미국인이 정확하게 영어를 구사하는게 아니랍니다.
저 미국에서 10년넘게 학교다녔는데요, 문장 자체가 네이티브가 쓴 문장이 아니네요. 말이 안되는 문장입니다.
출처가어딘진모르지만 혹시 소설이나 기사에서갖고오신거면 가끔 문법틀린게있어요
근데 뒤에연결되면 도치로보셔도될듯 목적 보어 부사 도치등 이건 정리를하셔야 뒤의질문에 The letter (of) such contents,it is~,with the~아니면 The letter,such contents, 코마 잘보세요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
155385 | 더취베이비가 안 부풀어요. 4 | .... | 2012/09/21 | 1,269 |
155384 | 검찰개혁이라는게 1 | 차니맘 | 2012/09/21 | 1,025 |
155383 | 코스트코 LA 갈비 괜찮나요? 2 | 코스트코 | 2012/09/21 | 3,375 |
155382 | 안철수 고교때 최동원 경기 봤다-거짓말...... 28 | ㅎㅎㅎ | 2012/09/21 | 4,446 |
155381 | 친구남편이 부러워져요.제가 이상한건가요? 18 | 고민 | 2012/09/21 | 5,654 |
155380 | 김정숙님 사진중 제일 좋은거!!! 12 | 엠팍링크해요.. | 2012/09/21 | 3,854 |
155379 | 9월 21일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ | 세우실 | 2012/09/21 | 1,510 |
155378 | 직장맘 초딩 저학년 방학에 어떻게 케어하시나요? 5 | 고민맘 | 2012/09/21 | 1,988 |
155377 | 랑콤 제니피크? 회색병이요~ 2 | 선물 | 2012/09/21 | 1,707 |
155376 | 명절에 시댁에서 음식할때 무슨옷 입으세요? 17 | 궁금 | 2012/09/21 | 3,816 |
155375 | 3000만원 어디에 넣을까요? 11 | 오늘만기 | 2012/09/21 | 3,168 |
155374 | 예전 웃어라 동해야처럼 친자식 못만나게 하는것으로 몇 달 드라마.. 2 | 그대없인 못.. | 2012/09/21 | 1,696 |
155373 | 바퀴벌레 없는 집이 없다구요??? 26 | 아파트 | 2012/09/21 | 14,412 |
155372 | 국산 순한 로션 모가있을까요 2 | 감사 | 2012/09/21 | 1,392 |
155371 | 서울에 중고 사무용 가구 파는데 있나요? 4 | 미즈박 | 2012/09/21 | 1,394 |
155370 | 가격 햇사레 황도 11-14개 4만원 6 | 좌회전 | 2012/09/21 | 2,026 |
155369 | 9월 21일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 2 | 세우실 | 2012/09/21 | 1,459 |
155368 | 내 자식이지만 너무 사랑스럽게 느껴져요;;;; 21 | ㅎㅎ;;; | 2012/09/21 | 4,184 |
155367 | 최강욱 변호사의 '박근혜 타령' 3 | 최강욱 | 2012/09/21 | 1,690 |
155366 | 포진바이러스에 좋은음식? 2 | ᆢ | 2012/09/21 | 2,367 |
155365 | 남편 정말 사랑하나부다.... 34 | 애엄마 | 2012/09/21 | 12,176 |
155364 | 성관계 동영상과 관련한 잘못된 프레임 7 | 판세 | 2012/09/21 | 2,887 |
155363 | 바퀴와의 동거...잠이 안와요 11 | 멘붕 | 2012/09/21 | 2,978 |
155362 | 참 덧없네요. 7 | ........ | 2012/09/21 | 2,870 |
155361 | '자기야' 전원주 "잃어버린 옷, 사돈이 입고 있었다&.. 80 | ..... | 2012/09/21 | 22,811 |