To the letter are applied:
도대체 이게 맞는 문장인가요???
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
뭐라고 해석하나요???
To the letter are applied:
도대체 이게 맞는 문장인가요???
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
뭐라고 해석하나요???
틀린 문장이네요. 무슨 뜻으로 저렇게 쓴건지...
이 문장의 앞뒤를 더 보여주세요. 복수인 주어가 없으면 문장이 틀린거죠.
콜론(:) 뒤에 오는 내용이 letter에 적용된다는 뜻인듯 합니다.
한마디로 도치구문인듯..
___ are applied to the letter. 이렇게요. ____에 들어가는 내용이 뒤로 가서 콜론(:) 뒤에 오구요.
네..감사합니다^^...ㅠㅠㅠ
//그런데..이 문장은 또뭘까요??
The letter such contents it is necessary to direct on the form of firm with the signature of responsible person.
....님 .. 그럴려면 which를 쓰던가 아예 are을 빼버리죠.
ㅇㅇ 님 말대로 앞뒤를 좀 보여줬으면 좋겠는데...
우리나라도 그렇듯, 모든 미국인이 정확하게 영어를 구사하는게 아니랍니다.
저 미국에서 10년넘게 학교다녔는데요, 문장 자체가 네이티브가 쓴 문장이 아니네요. 말이 안되는 문장입니다.
출처가어딘진모르지만 혹시 소설이나 기사에서갖고오신거면 가끔 문법틀린게있어요
근데 뒤에연결되면 도치로보셔도될듯 목적 보어 부사 도치등 이건 정리를하셔야 뒤의질문에 The letter (of) such contents,it is~,with the~아니면 The letter,such contents, 코마 잘보세요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
169154 | 밀양 얼음골에서 직접 사과 사 드시는 분 계시나요? 7 | .. | 2012/10/26 | 2,663 |
169153 | 법률상담) 유류분청구소송에 대해서... 5 | 알려주세요 | 2012/10/26 | 2,565 |
169152 | (방사능)서울시 보건환경연구원- 대만산 꽁치 세슘 미량검출 | 녹색 | 2012/10/26 | 1,730 |
169151 | 파우더 최강 부탁드려요. 19 | 화장 | 2012/10/26 | 4,762 |
169150 | 어떤 침대 쓰세요? 3 | 가을 | 2012/10/26 | 1,278 |
169149 | 요즘흔한이름 공유해요 5 | hjjklf.. | 2012/10/26 | 2,327 |
169148 | 브리트니 스피어스 대표곡좀 알려주세요 14 | 질문 | 2012/10/26 | 1,817 |
169147 | 저희집처럼 베란다에 온갖 잡동사니로 가득찬 집도 없을듯 6 | ㅇㅇ | 2012/10/26 | 2,537 |
169146 | 선물좀추전해주세요 2 | 홍홍홍 | 2012/10/26 | 727 |
169145 | 용인수원 단풍 볼 곳 추천 해주세요 4 | 용인수원 | 2012/10/26 | 2,104 |
169144 | 렛미인 보신분.. 4 | mango | 2012/10/26 | 2,222 |
169143 | 추운 날 집에서 더운 물 5 | delta | 2012/10/26 | 1,487 |
169142 | 혹시 김말이처럼 안에 당면인데 겉은 어묵 5 | 그럼 이거 | 2012/10/26 | 2,175 |
169141 | 집 팔았네요. 후회할까요. 9 | 집 | 2012/10/26 | 6,939 |
169140 | 오늘 이름 묻는 날 ? 혜선이는 ? 4 | 이미지 | 2012/10/26 | 896 |
169139 | 멀쩡한 동생 정신병원行 알고보니 800억 재산다툼 2 | 무서운누나 | 2012/10/26 | 3,574 |
169138 | 홍삼 절편 괜찮나요? 5 | ㅇㅇ | 2012/10/26 | 1,495 |
169137 | 미드 자막인데.. 찾아도 없네요.. 9 | 최선을다하자.. | 2012/10/26 | 2,051 |
169136 | 이 옷 어떻게 입을까요? 9 | 딸 만세 | 2012/10/25 | 2,419 |
169135 | 생리과다 제글에 댓글 주신분~부탁드려요. 1 | 제발 | 2012/10/25 | 1,619 |
169134 | 감사해요 1 | 죽고싶어요 | 2012/10/25 | 1,333 |
169133 | 오다기리조 멋있네요. 10 | 아무리생각해.. | 2012/10/25 | 1,527 |
169132 | 피팅모델이 이쁜 인터넷 쇼핑몰 추천해주세요~~ 21 | 쇼핑몰 | 2012/10/25 | 4,777 |
169131 | 문재인 씨가 나이를 속였던 적이 있네요 헐~ 3 | 밴드닥터 | 2012/10/25 | 2,453 |
169130 | 이시간에 윗집애들이 울부짖어요ㅠㅠ 4 | 쾌걸쑤야 | 2012/10/25 | 1,913 |