To the letter are applied:
도대체 이게 맞는 문장인가요???
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
뭐라고 해석하나요???
To the letter are applied:
도대체 이게 맞는 문장인가요???
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
뭐라고 해석하나요???
틀린 문장이네요. 무슨 뜻으로 저렇게 쓴건지...
이 문장의 앞뒤를 더 보여주세요. 복수인 주어가 없으면 문장이 틀린거죠.
콜론(:) 뒤에 오는 내용이 letter에 적용된다는 뜻인듯 합니다.
한마디로 도치구문인듯..
___ are applied to the letter. 이렇게요. ____에 들어가는 내용이 뒤로 가서 콜론(:) 뒤에 오구요.
네..감사합니다^^...ㅠㅠㅠ
//그런데..이 문장은 또뭘까요??
The letter such contents it is necessary to direct on the form of firm with the signature of responsible person.
....님 .. 그럴려면 which를 쓰던가 아예 are을 빼버리죠.
ㅇㅇ 님 말대로 앞뒤를 좀 보여줬으면 좋겠는데...
우리나라도 그렇듯, 모든 미국인이 정확하게 영어를 구사하는게 아니랍니다.
저 미국에서 10년넘게 학교다녔는데요, 문장 자체가 네이티브가 쓴 문장이 아니네요. 말이 안되는 문장입니다.
출처가어딘진모르지만 혹시 소설이나 기사에서갖고오신거면 가끔 문법틀린게있어요
근데 뒤에연결되면 도치로보셔도될듯 목적 보어 부사 도치등 이건 정리를하셔야 뒤의질문에 The letter (of) such contents,it is~,with the~아니면 The letter,such contents, 코마 잘보세요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
167592 | 핑크리본 바자회가 더 저렴할까요? | 리본 | 2012/10/22 | 1,114 |
167591 | 코감기 증상중에 속이 메슥메슥한거 3 | 달로 | 2012/10/22 | 1,036 |
167590 | 이제는 오해타령? 1 | .. | 2012/10/22 | 560 |
167589 | 우리아기 첫 우유 추천해주세요. 3 | 추천 | 2012/10/22 | 2,200 |
167588 | 친정아버지 병원 조언좀 주세요 6 | .. | 2012/10/22 | 1,172 |
167587 | 발관리 어찌 하시나요? 5 | 수고많은신체.. | 2012/10/22 | 1,725 |
167586 | 뿌옇게 보임 돋보기 써야겠지요? 3 | 책볼때 | 2012/10/22 | 1,052 |
167585 | 닭볶음탕 비법 풀어요... 간단양념 357 | 나님 | 2012/10/22 | 38,107 |
167584 | 받고 씁쓸해요. 2 | 선물 | 2012/10/22 | 1,062 |
167583 | 결혼 기념일인데요.. 점이라도 하나 콕 찍으시나요? 5 | 결혼 기념일.. | 2012/10/22 | 1,197 |
167582 | 무슨 자기애를 그렇게 잃어버리고 돌아댕기는지... 1 | 애엄마 | 2012/10/22 | 1,430 |
167581 | 3m스위티 키퍼 어디서 사야싼지요.. 2 | 청소시러 | 2012/10/22 | 790 |
167580 | 머리가 통조림 캔 속에 들어간 고양이. 13 | 내가 이상한.. | 2012/10/22 | 2,169 |
167579 | 'MB의 추억'이라는 영화가 개봉했네요! 1 | 어머, 트라.. | 2012/10/22 | 895 |
167578 | 송중기 목소리 대박이네요 14 | 착한남자 | 2012/10/22 | 6,178 |
167577 | 내 딸 서영이가 재미없어졌어요. 아빠가 사위대신 교통사고 당하는.. 9 | 서영이 | 2012/10/22 | 3,977 |
167576 | 노무현이 뭐를 잘못했냐고? 11 | 넘쳐흘러 | 2012/10/22 | 1,458 |
167575 | 일부 친노들의 반쪽 사퇴를 가지고 너무 유세떠는것 같네요. 13 | 눈가리고아웅.. | 2012/10/22 | 920 |
167574 | 코스트코 회원 카드 빌려주시나요? 26 | 비 | 2012/10/22 | 7,699 |
167573 | 서해여행 도와주세요 | 천개의바람 | 2012/10/22 | 1,336 |
167572 | 토니가 먹고 싶다던 슈와마 | 도루아미타불.. | 2012/10/22 | 2,773 |
167571 | 슬라이스치즈 추천좀요.. 1 | 샌드위치 | 2012/10/22 | 1,237 |
167570 | 11월5일에 태국 파타야 여행 팁좀 부탁드려요 2 | 창민대박 | 2012/10/22 | 1,152 |
167569 | 새누리의 NLL 드립은 결과적으로는 잘못된 전략 3 | 청순한 그네.. | 2012/10/22 | 824 |
167568 | 폰요금 줄이는 어플이라고 혹시 아시나요? | 곰돌잉엄마 | 2012/10/22 | 713 |