To the letter are applied:
도대체 이게 맞는 문장인가요???
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
뭐라고 해석하나요???
To the letter are applied:
도대체 이게 맞는 문장인가요???
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
뭐라고 해석하나요???
틀린 문장이네요. 무슨 뜻으로 저렇게 쓴건지...
이 문장의 앞뒤를 더 보여주세요. 복수인 주어가 없으면 문장이 틀린거죠.
콜론(:) 뒤에 오는 내용이 letter에 적용된다는 뜻인듯 합니다.
한마디로 도치구문인듯..
___ are applied to the letter. 이렇게요. ____에 들어가는 내용이 뒤로 가서 콜론(:) 뒤에 오구요.
네..감사합니다^^...ㅠㅠㅠ
//그런데..이 문장은 또뭘까요??
The letter such contents it is necessary to direct on the form of firm with the signature of responsible person.
....님 .. 그럴려면 which를 쓰던가 아예 are을 빼버리죠.
ㅇㅇ 님 말대로 앞뒤를 좀 보여줬으면 좋겠는데...
우리나라도 그렇듯, 모든 미국인이 정확하게 영어를 구사하는게 아니랍니다.
저 미국에서 10년넘게 학교다녔는데요, 문장 자체가 네이티브가 쓴 문장이 아니네요. 말이 안되는 문장입니다.
출처가어딘진모르지만 혹시 소설이나 기사에서갖고오신거면 가끔 문법틀린게있어요
근데 뒤에연결되면 도치로보셔도될듯 목적 보어 부사 도치등 이건 정리를하셔야 뒤의질문에 The letter (of) such contents,it is~,with the~아니면 The letter,such contents, 코마 잘보세요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
166939 | 아들 여자친구 선물.. 2 | .. | 2012/10/20 | 1,484 |
166938 | 둘이 있음 친한데 여럿있음 그냥 그런... 9 | 글쎄 | 2012/10/20 | 2,776 |
166937 | 그린빈? 깍지콩? 그거 뷔페에서 처럼 먹고싶어요. 2 | 얼음동동감주.. | 2012/10/20 | 1,559 |
166936 | 문재인 - "원자력에 우리 미래 맡기지 않겠다&quo.. 24 | 퐈이아 | 2012/10/20 | 1,811 |
166935 | 펌)19금- 이런거 올려도 되려는지 44 | 그치만 올림.. | 2012/10/20 | 26,240 |
166934 | 길냥이를 데려왔는데 너무 울어요 18 | 좀전에 | 2012/10/20 | 2,498 |
166933 | 팔자주름 필러 해보신분 계세요? 1 | 팔자주름 | 2012/10/20 | 2,763 |
166932 | 닌자고 때매 미쵸..다들 사주시나요? 8 | 닌자고 | 2012/10/20 | 2,028 |
166931 | 로또 됐어요 7 | 반지 | 2012/10/20 | 3,304 |
166930 | 에뮤오일 써보신 분 좋은가요? 6 | 화장품 오일.. | 2012/10/20 | 2,334 |
166929 | 3학년 사회문제... 5 | sksk | 2012/10/20 | 1,561 |
166928 | 매실 거른 것 실온에 두어도 되나요? 2 | 굿 | 2012/10/20 | 1,323 |
166927 | 경제민주화도 기업이 하기 나름 | kshshe.. | 2012/10/20 | 500 |
166926 | 6살 아이에게 어린이집이나 유치원이나 비슷할까요? 2 | ... | 2012/10/20 | 1,555 |
166925 | 저 내일 차인표 만나요~~!! 2 | 으아아 | 2012/10/20 | 2,365 |
166924 | 대구에 전해 오는 무서운 이야기~ 10 | 참맛 | 2012/10/20 | 3,916 |
166923 | 금강 백제보 부근 물고기 떼죽음... 수천 마리 떠올라 | ㅇㅇㅇ | 2012/10/20 | 848 |
166922 | 부산 조개구이 팁을 드릴게요^^ 23 | ^^ | 2012/10/20 | 18,629 |
166921 | 5살애들 한글 가르쳐야 되나요? 또 유치원상담 관련 질문있어요 8 | 몰라봉 | 2012/10/20 | 2,876 |
166920 | 고현정씨는 먼 잘못을했길래 18 | 고현정 | 2012/10/20 | 12,386 |
166919 | 비오는 토요일 아침에 드는 Enya 1 | ... | 2012/10/20 | 746 |
166918 | 카레에 바나나 넣으면 맛없을까요? 3 | ㄸ | 2012/10/20 | 1,512 |
166917 | 무한도전.. 정형돈은 엠비씨 사태를 심각하게 받아들이나봐요 4 | 무도 | 2012/10/20 | 6,705 |
166916 | 기업 때려잡으면 일자리는 어디서 날꼬? 11 | kshshe.. | 2012/10/20 | 918 |
166915 | 홈쇼핑 의류 괜찮나요? 2 | 사고파 | 2012/10/20 | 1,593 |