82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 1,587
작성일 : 2012-09-20 18:29:30

The originals and repetitions of the documents should be precise, easily read(readable), including seales, available on

 them, and signatures, to not have correctings and additions.

 

어떻게 해석하나요??

문장이 이상하지 않나요???

IP : 125.184.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. rrr
    '12.9.20 6:42 PM (125.184.xxx.158)

    네..저도 그런거 같아요..그런데 저기 진한 부분이 문법적으로 맞는 문장인가요???

  • 2. 탱자
    '12.9.20 6:55 PM (61.81.xxx.14)

    원본과 사본들은 정확하고 읽기 쉬우며, 싸인이나 봉합싸인들이 있다면 고치거나 첨가된 흔적이 없어야한다.

    ex, seales and signitures not to have corrections and additions. 고치거나 뭔가가 첨가되지않은 봉인과 싸인들...

  • 3. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    탱자님 의견도 맞는거 같아요..어느쪽이 맞을까요??
    ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • 4. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    그리고 not의 위치가 잘못된게 맞죠???

  • 5. ᆢ
    '12.9.21 9:26 AM (121.50.xxx.143)

    아뇨 저렇게도 씁니다 기사나 외국인 코멘트나가끔회화시 저렇게도 제법쓰더라구요 문법이맞나안맞나를떠나 그냥저런패턴정도있다 알아놓으시면좋아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
158389 초등학교 배정은 언제 되나요? 3 ... 2012/09/20 1,982
158388 한의대 물론 몇년 전에 비해 점수가 추락하긴 했지만 그래도 23 ... 2012/09/20 4,678
158387 갱년기-- 효과 본 다이어트 식품 알려 주세요,,,, 3 다이어트 2012/09/20 3,657
158386 윗층 뛰는 머스마들 4 미치겠어요 2012/09/20 2,029
158385 명절날 음식 언제 다 만드시나요? 저녁에. 아님 아침에 15 음식 2012/09/20 3,379
158384 방금 정글러브 커플 봤어요.ㅎ 4 ... 2012/09/20 2,454
158383 MBC에선 "꼬리자르기"가 "정치쇄.. 3 yjsdm 2012/09/20 1,954
158382 50대이상 여자분들 왜 그렇게 박근혜를 좋아하세요? 25 .. 2012/09/20 4,011
158381 어려워요 인간관계 2012/09/20 1,514
158380 악~~~ 음캠에 강남 스타일~~~~ 3 18층여자 2012/09/20 2,795
158379 유튜브에서 동영상 퍼오는 것 등 사용법 알려 주세요,,,, 1 유튜브 2012/09/20 2,100
158378 안철수 대통령 후보의 페이스북에 올라온 글 5 우리는 2012/09/20 2,900
158377 저 아래 동그랑땡 이야기를 보고 1 며느리 2012/09/20 2,126
158376 박그네 곰탕집... 5 ㅎㅎ 2012/09/20 2,462
158375 친구가 갑자기 연락끊으면 어떠세요? 30 흠 2012/09/20 9,906
158374 무릎꿇고 고시생의 어려움 듣는 문재인 대선후보 4 우리는 2012/09/20 4,364
158373 강용석이름이 오르내리는데... 8 -_-^ 2012/09/20 2,332
158372 아주 쉬운 멸치볶음 방법. 6 맛맛 2012/09/20 4,078
158371 다들 냄비 몇개씩 가지고 계시나요? 8 ... 2012/09/20 3,308
158370 새누리 "안철수 단일화 그만두고 독자 출마해야".. 17 기사 2012/09/20 4,480
158369 “2009년 쌍용차 노사 타결 임박 알고도…조현오, 상부지시 무.. 3 세우실 2012/09/20 1,891
158368 수세미 효소를 담으려고 구매했는데요 3 나야나 2012/09/20 3,101
158367 윗집 개 짖는 소리 어떻게 할까요? 13 치히로 2012/09/20 4,277
158366 스마트폰, 지금 어떻게 사는 것이 가장 좋은가요? 3 무녀 2012/09/20 2,273
158365 왕따 및 은따에 대해서 4 더클수있어 2012/09/20 2,717
< 65661 65662 65663 65664 65665 65666 65667 65668 65669 65670 >> 이전 자유게시판
게시판 검색