82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 1,516
작성일 : 2012-09-20 18:29:30

The originals and repetitions of the documents should be precise, easily read(readable), including seales, available on

 them, and signatures, to not have correctings and additions.

 

어떻게 해석하나요??

문장이 이상하지 않나요???

IP : 125.184.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. rrr
    '12.9.20 6:42 PM (125.184.xxx.158)

    네..저도 그런거 같아요..그런데 저기 진한 부분이 문법적으로 맞는 문장인가요???

  • 2. 탱자
    '12.9.20 6:55 PM (61.81.xxx.14)

    원본과 사본들은 정확하고 읽기 쉬우며, 싸인이나 봉합싸인들이 있다면 고치거나 첨가된 흔적이 없어야한다.

    ex, seales and signitures not to have corrections and additions. 고치거나 뭔가가 첨가되지않은 봉인과 싸인들...

  • 3. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    탱자님 의견도 맞는거 같아요..어느쪽이 맞을까요??
    ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • 4. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    그리고 not의 위치가 잘못된게 맞죠???

  • 5. ᆢ
    '12.9.21 9:26 AM (121.50.xxx.143)

    아뇨 저렇게도 씁니다 기사나 외국인 코멘트나가끔회화시 저렇게도 제법쓰더라구요 문법이맞나안맞나를떠나 그냥저런패턴정도있다 알아놓으시면좋아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
158767 문제 아들을 잘 다루는 선생이 있었어요 .... .. 2012/09/21 1,822
158766 손대*, 박태*...... 이분들 혹시 게이인가요? 12 혹시 2012/09/21 8,589
158765 냉정히 지금은 대학서열이 거의 없다고 봅니다 22 ㅇㅇ 2012/09/21 4,584
158764 그대없인 못살아 일일연속극 11 .... 2012/09/21 3,851
158763 영화-테이큰 어떤가요? 6 추석을 앞두.. 2012/09/21 2,332
158762 단감을 사왔는데 너무 맛이 없어요 3 단감 2012/09/21 1,636
158761 국제수학무료사이트 국제수학 2012/09/21 1,631
158760 부잣집애들이 성격이 좋다는 얘기는 좀 아닌 거 같아요. 5 ....... 2012/09/21 2,636
158759 부잗집애들 성격좋은건 모르겠고 1 푸,. 2012/09/21 1,903
158758 팽현숙 참 이뻤는데... 14 이고 2012/09/21 9,453
158757 남편이 바람나면 헤어지는게 쎈건가요? 9 향남댁 2012/09/21 5,661
158756 전기요금 얼마나오셨나요? 7 전기요금 2012/09/21 2,417
158755 이 기사 좋네요. - 싸이의 겸손과 한류스타들의 오만 11 ... 2012/09/21 6,960
158754 급해요. 활전복 한박스 어찌보관해야해요? 7 도와주세요 2012/09/21 4,914
158753 복비, 이사짐센타......그밖에 이사비용이 뭐가 있나요? 5 이사비용 2012/09/21 2,368
158752 이 상황에서 뭐라고 했어야 하는지 영어 한마디 가르쳐주세요. 4 아 부끄러바.. 2012/09/21 1,765
158751 전기세가 이상해요! 5 ! 2012/09/21 2,816
158750 부잣집 애들이 성격이 좋다는 무슨 소리죠? 14 ㅇㅇ 2012/09/21 5,787
158749 중국 요리 사이트를 가르쳐 주세요. 2 도움 2012/09/21 2,102
158748 한의원에서 체질 감별 받고, 먹지 말라는 음식이 있는데 ㅠㅠ 6 어쩌지..... 2012/09/21 2,839
158747 슈퍼스타k4 6회 다시보기 방송 achita.. 2012/09/21 2,307
158746 개인쇼핑몰에서 반품할 때 배송비에 대해 궁금한 점이 있어요 5 . 2012/09/21 2,229
158745 울아들보고 "너 안철수 닮았다"고.... 2 바램 2012/09/21 2,244
158744 외국엄마한테 문자 잘못 보냈아요.어쩌나요? 5 아리 2012/09/21 3,328
158743 월급통장 2 /// 2012/09/21 2,111
< 65111 65112 65113 65114 65115 65116 65117 65118 65119 65120 >> 이전 자유게시판
게시판 검색